Pagedesigner (4.2.1) - en to da translation catalogue (88 entries)

en: Body
da: Brødtekst

en: Delete
da: Slet

en: Operations
da: Handlinger

en: Content
da: Indhold

en: Cancel
da: Annullér

en: Remove
da: Fjern

en: Description
da: Beskrivelse

en: Last updated
da: Senest opdateret

en: File
da: Fil

en: Edit
da: Redigér

en: Size
da: Størrelse

en: None
da: Ingen

en: Image
da: Billede

en: Container
da: Beholder

en: Parent
da: Overordnet element

en: Category
da: Kategori

en: Name
da: Navn

en: General settings
da: Generelle indstillinger

en: Label
da: Etiket

en: Preview
da: Gennemse

en: Save
da: Gem

en: Help
da: Hjælp

en: View
da: Vis

en: Audio
da: Lyd

en: Filename
da: Filnavn

en: Component
da: Komponent

en: Components
da: Komponenter

en: You are not authorized to access this page.
da: Du har ikke adgang til at tilgå siden.

en: User
da: Bruger

en: Created
da: Oprettet

en: Node
da: Indholdselement

en: Block
da: Blok

en: Revisions
da: Versioner

en: Gallery
da: Galleri

en: Items
da: Overskrifter

en: Authored by
da: Skrevet af

en: Delete all
da: Slet alle

en: New window
da: Nyt vindue

en: Width
da: Bredde

en: Height
da: Højde

en: Class
da: Klasse

en: Pattern
da: Mønster

en: Close
da: Luk

en: Are you sure you want to delete %name?
da: Er du sikker på, at du ønsker at slette %name?

en: Create new revision
da: Opret ny version

en: Revert
da: Gendan

en: Negate
da: Modvirk

en: Style
da: Typografi

en: Revisions for %title
da: Versioner af %title

en: Revision
da: Version

en: Changed
da: Ændret

en: Document
da: Dokument

en: Revision of %title from %date
da: Version af %title fra %date

en: Same window
da: Samme vindue

en: Webform
da: Webformular

en: Publish
da: Udgiv

en: Unpublish
da: Træk tilbage

en: Audio file
da: Lydfil

en: Language code
da: Sprogkode

en: Classes
da: Klasser

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
da: Ønsker du at vende tilbage til versionen fra %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
da: Ønsker du at slette versionen fra %revision-date?

en: Gallery name
da: Navn

en: Machine name
da: Internt navn

en: Remove link
da: Fjern link

en: About
da: Om

en: Choose
da: Vælg

en: Remove image
da: Slet billede

en: Row
da: Række

en: Autocomplete
da: Autofuldfør

en: Video file
da: Videofil

en: Global options
da: Globale indstillinger

en: Link settings
da: Indstillinger for link

en: Fullscreen
da: Fuldskærm

en: Publishing status
da: Publiceringsstatus

en: Select language
da: Vælg sprog

en: Copy of the revision from %date.
da: Kopi af versionen fra %date.

en: Current revision
da: Nuværende version

en: An autocomplete text field.
da: Et tekstfelt med autofuldførelse.

en: Add images
da: Tilføj billeder

en: Performance settings
da: Indstillinger for ydelse

en: Type of item to reference
da: Typen af element der skal refereres til

en: Revision translation affected
da: Oversættelse af version påvirket

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
da: Angiver om den seneste ændring af en oversættelse hører til den aktuelle version.

en: @date by @username
da: @date af @username

en: @langname revisions for %title
da: @langname versioner af %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
da: Er du sikker på, at du ønsker at gendanne @language-oversættelsen af versionen fra %revision-date?

en: Revert content shared among translations
da: Gendan indholds som deles mellem oversættelser
