Panels (8.x-3.0-beta5) - en to ro translation catalogue (57 entries)

en: Title
ro: Titlu

en: Next
ro: Următor

en: Delete
ro: Șterge

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Content
ro: Conținut

en: Value
ro: Valoare

en: List
ro: Listă

en: Cancel
ro: Anulare

en: more
ro: mai multe

en: Edit
ro: Editați

en: Search
ro: Căutare

en: Weight
ro: Greutate

en: Category
ro: Categorie

en: Settings
ro: Setări

en: Name
ro: Nume

en: Back
ro: Înapoi

en: Label
ro: Etichetă

en: Preview
ro: Previzualizare

en: Save
ro: Salvare

en: Background
ro: Fundal

en: Update
ro: Actualizare

en: Add
ro: Adaugă

en: Region
ro: Regiune

en: Layout
ro: Prezentare

en: Page title
ro: Titlul paginii

en: Add block
ro: Adaugă blocul

en: 1 hour | @count hours
ro[0]: o oră
ro[1]: @count ore
ro[2]: @count de ore

en: 1 day | @count days
ro[0]: o zi
ro[1]: @count zile
ro[2]: @count de zile

en: Overridden
ro: Suprascrisă

en: Other
ro: Altele

en: Text color
ro: Culoare text

en: List type
ro: Tip listă

en: Plain
ro: Simplu

en: Change
ro: Modificare

en: Empty
ro: Gol

en: Storage
ro: Depozitare

en: No style
ro: Fără stil

en: Delete block
ro: Şterge blocul

en: Available
ro: Disponibil

en: Mini panels
ro: Mini panouri

en: Keyword
ro: Cuvânt cheie

en: 1 year | @count years
ro[0]: un an
ro[1]: @count ani
ro[2]: @count de ani

en: 1 week | @count weeks
ro[0]: o săptămână
ro[1]: @count săptămâni
ro[2]: @count de săptămâni

en: 1 min | @count min
ro[0]: 1 min
ro[1]: @count minute
ro[2]: @count de minute

en: 1 sec | @count sec
ro[0]: 1 sec
ro[1]: @count sec
ro[2]: @count de sec

en: Layout settings
ro: Setările de aspect

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: About
ro: Despre

en: 1 month | @count months
ro[0]: o lună
ro[1]: @count luni
ro[2]: @count de luni

en: - All -
ro: - Toate -

en: No blocks in this region
ro: Nu sunt blocuri în această regiune

en: Administrative title
ro: Titlu administrativ

en: Administrative description
ro: Descriere administrativă

en: Basic styles
ro: Stiluri de bază

en: Weight for @block block
ro: Greutatea blocului @block

en: Panes
ro: Panouri

en: Plugin ID
ro: ID-ul plugin-ului
