Panels (8.x-4.0-alpha1) - en to bo translation catalogue (110 entries)

en: Title
bo: ཁ་བྱང

en: Next
bo: འོག་མ

en: Delete
bo: བསུབ་པ

en: Operations
bo: སྤྱོད་སྟངས

en: Content
bo: ནང་དོན

en: Value
bo: ཐོབ་གྲངས

en: List
bo: མིང་ཐོ

en: Cancel
bo: ཕྱིར་འཐེན

en: more
bo: དེ་ལས་མང་བ

en: Edit
bo: བཟོ་བཅོས

en: Search
bo: འཚོལ

en: Weight
bo: ལྗིད་ཚད

en: Category
bo: ཁྱབ་ཁོངས

en: Settings
bo: སྒྲིག་འགོད

en: Name
bo: མིང

en: Back
bo: ཕྱིར་ལོག

en: Label
bo: ཁ་བྱང

en: Preview
bo: སྔོན་ལྟ

en: Save
bo: ཉར་ཚགས

en: Font
bo: ཡིག་གཟུགས

en: Background
bo: རྒྱབ་ལྗོངས།

en: Update
bo: གསར་སྒྱུར

en: Add
bo: ཁ་སྣོན

en: Region
bo: གནས་ཁུལ

en: Text
bo: ཡི་གེ

en: Layout
bo: བཀོད་པ།

en: ID
bo: ཨང་རྟགས

en: Panels
bo: ངོས་པང་།

en: Page title
bo: དྲ་ངོས་ཁ་བྱང

en: Add block
bo: ལྷུ་ལག་ཁ་སྣོན

en: Your changes have been saved.
bo: ཁྱེད་ཀྱིས་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཟིན།

en: Overridden
bo: བརྗེས་ཚར་བ

en: General
bo: སྤྱིར་བཏང

en: Border
bo: མཐའ་སྒྲོམ།

en: Other
bo: གཞན

en: Text color
bo: ཡིག་གེའི་ཁ་དོག

en: List type
bo: མིང་ཐོའི་རིགས

en: Padding
bo: ནང་གི་བར་ཐག

en: Change
bo: བཟོ་བཅོས

en: Empty
bo: སྟོང་པ

en: Standard
bo: ཚད་ལྡན

en: Storage
bo: གསོག་འཇོག

en: No style
bo: བཟོ་ཉམས་མེད་པ།

en: Delete block
bo: ལྷུ་ལག་སུབ་པ

en: Miscellaneous
bo: སྣ་ཚོགས

en: Panel pages
bo: ངོས་པང་དྲ་ངོས།

en: Mini panels
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་།

en: Context
bo: ནང་དོན་གོང་འོག

en: Unordered
bo: གོ་རིམ་མེད་པ

en: Ordered
bo: གོ་རིམ་བསྒྲིག་ཟིན་པ

en: New @s
bo: @s གསར་འཛུགས་བྱེད་པ།

en: New content of other types
bo: རིགས་མི་འདྲ་བའི་ནང་དོན་གཞན་ཞིག་གསར་འཛུགས་བྱེད་པ།

en: New content behavior
bo: ནང་དོན་གསར་འཛུགས་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད།

en: Select the default behavior of new content added to the system. If checked, new content will automatically be immediately available to be added to Panels pages. If not checked, new content will not be available until specifically allowed here.
bo: གསར་འཛུགས་བྱས་པའི་ནང་དོན་གདམ་གསེས་བྱས་ནས་རྒྱུད་ཁོངས་སུ་ཁ་སྣོན་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད། གལ་ཏེ་གདམ་གསེས་བྱས་ན། ནང་དོན་གསར་བ་དེ་རང་འགུལ་ངང་ངོས་པང་དྲ་ངོས་སུ་ཤར་ལ། གལ་ཏེ་མ་འདེམས་ན། ནང་དོན་གསར་བ་དེ་ལ་འདི་རུ་ཆོག་མཆན་གནང་རྗེས་ད་གཟོད་དྲ་ངོས་ནས་ངོས་པང་ནས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཆོག

en: <p>Click Submit to be presented with a complete list of available content types set to the defaults you selected.</p>
bo: <p>སྒྲིག་འགོད་ཆ་ཚང་མངོན་པར་ཆིག་རྡེབ་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་གདམ་གསེས་བྱས་པའི་བྱ་རུང་བའི་ནང་དོན་གྱི་རིགས་སུ་སོར་འཇོག་བྱེད་པ།</p>

en: Allowed @s content
bo: བྱ་རུང་བའི་ནང་དོན་ @s

en: Select allowed layouts
bo: བཀོད་སྤྱོད་བྱ་རུང་བའི་བཀོད་པ་གདམ་གསེས།

en: Check the boxes for all layouts you want to allow users choose from when picking a layout. You must allow at least one layout.
bo: སྤྱོད་མཁན་ལ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ནུས་པའི་བཀོད་པ་གདམ་གསེས་བྱེད་པ། མ་མཐའ་ཡང་གཅིག་འདེམས་དགོས།

en: Keyword
bo: གནད་ཚིག

en: No title
bo: ཁ་བྱང་མེད་པ

en: Layout settings
bo: བཀོད་པ་སྒྲིག་འགོད།

en: Deleted/missing mini panel @name
bo: བསུབས་པ།/ངོས་པང་ཆུང་ངུ་བོར་བ། @name

en: Untitled mini panel
bo: ཁ་བྱང་མེད་པའི་ངོས་པང་བོར་བ།

en: System block
bo: རྒྱུད་ཁོངས་ཀྱི་ཁུལ་དུམ།

en: Presents the panes in the form of an HTML list.
bo: HTMLཡི་རེའུ་མིག་མངོན་པའི་ངོས་པང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ།

en: Rounded corners
bo: ཟླུམ་ཟུར།

en: Each pane
bo: ངོས་པང་རེ་རེ།

en: Machine name
bo: འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང

en: About
bo: གསལ་བཤད

en: Live preview
bo: མངོན་སུམ་གྱི་སྔོན་ལྟ

en: - All -
bo: - ཡོངས-

en: No blocks in this region
bo: གནས་ཁུལ་འདི་རུ་ལྷུ་ལག་མེད

en: Enabled, title
bo: ནུས་ཡོད་བཟོས་ཟིན། ཁ་བྱང

en: Administrative title
bo: དོ་དམ་གྱི་ཁ་བྱང

en: The machine readable name of this page. It must be unique, and it must contain only alphanumeric characters and underscores. Once created, you will not be able to change this value!
bo: དྲ་ངོས་འདིའི་འཕྲུལ་འཁོར་གྱིས་ཀློག་ཐུབ་པའི་མིང་། དེ་ངེས་པར་དུ་སྔར་མེད་པ་ཞིག་ཡིན་དགོས་པ་མ་ཟད། དེའི་ནང་དུ་གསལ་བྱེད་དང་གྲངས་ཀ འོག་ཐིག་བཅས་ཁོ་ན་ཡོད་ཆོག གསར་འཛུགས་བྱས་ཚར་རྗེས་ཐོབ་གྲངས་འདི་ལ་བཟོ་བཅོས་བྱེད་མི་ཐུབ།

en: Administrative description
bo: དོ་དམ་གྱི་གསལ་བཤད

en: Substitutions
bo: ཚབ་བྱེད

en: @identifier: @title
bo: @identifier། @title

en: Mini panels are small content areas exposed as blocks, for when you need to have complex block layouts or layouts within layouts.
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་ནི་ནང་དོན་ཉུང་ངུ་ཙམ་མངོན་པའི་ཁུལ་ཞིག་ཡིན་ལ། འདི་ཉིད་ཁྱེད་རང་གིས་ཁུལ་དུམ་རྙོག་འཛ当你需要复杂的区块布局或布局中包含布局时使用

en: Mini panel
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་།

en: Go to list
bo: མིང་ཐོ་ལ་བལྟ་བ

en: There are no mini panels.
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་མེད་པ།

en: Panel layout has been updated.
bo: ངོས་པང་གིི་བཀོད་པ་གསར་སྒྱུར་བྱས་ཚར།

en: Each region
bo: ཁུལ་ཁོངས་རེ་རེ།

en: You must select a layout.
bo: ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ་བཀོད་པ་ཞིག་འདེམས་དགོས།

en: Manage mini panels
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་དོ་དམ།

en: Header text
bo: མགོ་ཤོག་ཡིག་རྐྱང་།

en: Title type
bo: ཁ་བྱང་གི་རིགས།

en: Manually set
bo: ལག་ཐབས་ཀྱིས་སྒྲིག་འགོད།

en: From pane
bo: ངོས་པང་ནས་ཐོན་པ།

en: The title of this panel. If left blank, a default title may be used. Set to No Title if you want the title to actually be blank.
bo: ངོས་པང་འདིའི་ཁ་བྱང་གལ་ཏེ་སྟོང་བར་བཞག་ན་སོར་འཇོག་གི་ཁ་བྱང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ལ། གལ་ཏེ་ཁ་བྱང་དངོས་ནས་མི་དགོས་ན་ཁ་བྱང་མི་དགོས་ཞེས་པར་སྒྲིག་འགོད་བྱོས།

en: Manage this mini-panel
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་འདི་དོ་དམ་བྱེད་པ།

en: You must choose an administrative title.
bo: ཁྱེད་ཀྱི་ངེས་པར་དུ་དོ་དམ་ཁ་བྱང་ཞིག་འདེམས་དགོས།

en: You must choose a machine name.
bo: ཁྱེད་ཀྱི་ངེས་པར་དུ་འཕྲུལ་ཀློག་གི་མིང་ཞིག་འདེམས་དགོས།

en: Create custom style
bo: རང་སྒྲིག་གི་བཟོ་ལྟ་གསར་བཟོ།

en: Basic styles
bo: གཞི་རྩའི་བཟོ་ལྟ།

en: Header background
bo: མགོ་ཤོག་གི་རྒྱབ་ལྗོངས།

en: Header border
bo: ཤོག་མགོའི་མཐའ་སྒྲོམ།

en: Header font
bo: ཤོག་མགོའི་ཡིག་གཟུགས།

en: Rounded shadow box
bo: ཟླུམ་ཟུར་ཅན་གྱི་གྲིབ་ནག་སྒྲོམ།

en: Text font
bo: ཡིག་རྐྱང་གི་ཡིག་གཟུགས།

en: Custom style
bo: རང་བཟོས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ

en: Panel region
bo: Panel ཁུལ་ཁོངས།

en: Panel pane
bo: ངོས་པང་།

en: Renders a panel normally. This is the most common option.
bo: རྒྱུན་ལྡན་གྱིས་བྱེད་སྟངས་ཀྱིས་ངོས་པང་ལ་ཚོན་འབྱུག་པ།

en: Missing layout
bo: བཀོད་པ་མེད།

en: mini panel
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་།

en: mini panels
bo: ངོས་པང་ཆུང་ངུ་།

en: That name is used by another style: @page
bo: མིང་འདི་བཟོ་ལྟ་ @page ཡིས་བེད་སྤྱོད་བྱས།

en: Weight for @block block
bo: ལྷུ་ལག་@block་ཡི་ལྗིད་ཚད
