PasswordResetTabs (8.x-1.1) - en to pt translation catalogue (5 entries)

en: You have tried to use a one-time login link that has expired. Please request a new one using the form below.
pt: Tentaste utilizar uma ligação única para início de sessão que expirou. Por favor pede uma nova através do formulário abaixo.

en: The one-time login link you clicked is invalid.
pt: A ligação única para início de sessão que acedeste é inválida.

en: You have just used your one-time login link. It is no longer necessary to use this link to log in. Please change your password.
pt: Já usou o atalho de início de sessão, como tal já não é necessário usá-lo novamente. Por favor altere a sua senha.

en: You have tried to use a one-time login link that has either been used or is no longer valid. Please request a new one using the form below.
pt: Tentaste utilizar uma ligação única para início de sessão que já foi utilizada ou que expirou. Por favor pede uma nova através do formulário abaixo.

en: Another user (%other_user) is already logged into the site on this computer, but you tried to use a one-time link for user %resetting_user. Please <a href="@logout">logout</a> and try using the link again.
pt: Outro utilizador (%other_user) já está conectado ao site neste computador, mas tentou usar uma ligação de utilização única para o utilizador %resetting_user. Por favor, faça <a href="@logout">logout</a> e tente utilizar a ligação novamente.
