Patreon (8.x-2.0) - en to pl translation catalogue (41 entries)

en: Delete
pl: Usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: Edit
pl: Edytuj

en: Name
pl: Nazwa

en: Label
pl: Etykieta

en: View
pl: Widok

en: Created
pl: Utworzono

en: Revisions
pl: Wersje

en: Authored by
pl: Autor

en: Are you sure you want to delete %name?
pl: Czy na pewno chcesz usunąć %name?

en: Create new revision
pl: Dodaj nową wersję

en: Revert
pl: Przywróć

en: Revisions for %title
pl: Wersje dla %title

en: Revision
pl: Wersja

en: Changed
pl: Zmieniono

en: Revision of %title from %date
pl: Wersja %title z dnia %date

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
pl: Czy na pewno przywrócić wersję z dnia %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
pl: Czy na pewno usunąć wersję z dnia %revision-date?

en: Machine name
pl: Identyfikator systemowy

en: About
pl: O stronie

en: Error creating user.
pl: Podczas tworzenia użytkownika wysąpił błąd.

en: Delete all revisions
pl: Usuń wszystkie wersje

en: Publishing status
pl: Status publikacji

en: Copy of the revision from %date.
pl: Kopia z %date.

en: Current revision
pl: Bieżąca wersja

en: OAuth Settings
pl: Ustawienia OAuth

en: %type_name: Create new content
pl: %type_name: Tworzenie nowych wpisów

en: %type_name: Edit own content
pl: %type_name: Edycja własnych wpisów

en: %type_name: Edit any content
pl: %type_name: Edycja dowolnych wpisów

en: %type_name: Delete own content
pl: %type_name: Usuwanie własnych wpisów

en: %type_name: Delete any content
pl: %type_name: Usuwanie dowolnych wpisów

en: %type_name: View revisions
pl: %type_name: Przeglądanie wersji

en: %type_name: Revert revisions
pl: %type_name: Przywracanie wersji

en: %type_name: Delete revisions
pl: %type_name: Usuwanie wersji

en: Further instructions have been sent to your email address.
pl: Dalsze instrukcje zostały wysłane na Twój adres e-mail.

en: Revision translation affected
pl: Tłumaczenie wersji

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
pl: Informuje czy ostatnia edycja tłumaczenia należy do bieżącej wersji.

en: @date by @username
pl: @date przez @username

en: @langname revisions for %title
pl: Wersje %title w języku @langname

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
pl: Czy na pewno przywrócić wersję tłumaczenia na język @language z dnia %revision-date?

en: Revert content shared among translations
pl: Przywróć zawartość dzieloną między tłumaczeniami
