Album Photos (8.x-4.0-alpha1) - en to tr translation catalogue (54 entries)

en: photos
tr: fotoğraflar

en: Home
tr: Anasayfa

en: Slideshow
tr: Slayt gösterisi

en: Body
tr: Gövde

en: Image size
tr: Resim boyutu

en: Delete
tr: Sil

en: Submit
tr: Gönder

en: Type
tr: Tip

en: Cancel
tr: İptal

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: Comments
tr: Yorumlar

en: Quantity
tr: Miktar

en: Last updated
tr: Son güncelleme

en: Edit
tr: Düzenle

en: Size
tr: Boyut

en: Password
tr: Parola

en: Weight
tr: Ağırlık

en: Image
tr: Resim

en: Name
tr: İsim

en: Node ID
tr: Düğüm Kimliği

en: Save
tr: Kaydet

en: Default
tr: Varsayılan

en: Open
tr: Açık

en: Path
tr: Yol

en: Display Settings
tr: Görüntüleme Ayarları

en: Statistics
tr: İstatistikler

en: User ID
tr: Kullanıcı ID

en: Comment ID
tr: Yorum ID

en: File ID
tr: Dosya ID

en: next
tr: sonraki

en: Add new comment
tr: Yeni yorum ekle

en: Basic settings
tr: Temel ayarlar

en: Do not display
tr: Gösterme

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Limit
tr: Sınır

en: Reference
tr: Kaynak

en: Image sizes
tr: İmaj boyutları

en: previous
tr: önceki

en: Privacy
tr: Gizlilik

en: Date - newest first
tr: Tarih - önce yeniler

en: Date - oldest first
tr: Tarih - önce eskiler

en: <a href="@login">Login</a> to post comments
tr: Yorum yazmak için <a href="@login">giriş yapın</a>

en: Image title
tr: Resim başlığı

en: Rearrange
tr: Yeniden düzenle

en: Locked
tr: Kilitli

en: The selected file %name could not be uploaded.
tr: Seçilen %name dosyası yüklenemedi.

en: Access type
tr: Erişim şekli

en: Album view
tr: Albüm görünümü

en: View more
tr: Devamı

en: Do not cache
tr: Önbellek kullanma

en: All sizes
tr: Tüm boyutlar

en: Image style
tr: Resim stili

en: Submitted by @author_name on @date
tr: @date tarihinde @author_name tarafından gönderildi
