Translation template extractor (8.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (15 entries)

en: Multilingual
target: Multi-idioma

en: Export a language independent or language dependent (plural forms, language team name, etc.) template.
target: Exporta uma template de idioma independente ou de idioma dependente (formas de plurais, nome do time de tradução, etc).

en: Include translations
target: Incluir traduções

en: Include translations of strings in the file generated. Not applicable for language independent templates.
target: Incluir traduções de strings no arquivo gerado. Não aplicável para templates de idiomas independentes.

en: Extract
target: Extrair

en: Generates output from all files found in this directory.
target: Gerar saída de todos os arquivos encontrados neste diretório.

en: Translation template extractor
target: Extrator de templates de tradução

en: Provides a web interface and an API to extract translatable text from the sources of installed components.
target: Oferece uma interface web e uma API para extrair textos traduzíveis das fontes dos componentes instalados.

en: Errors
target: Erros

en: You should select a component to export.
target: Você deve selecionar um componente para exportar.

en: Extract from %name in the %directory directory
target: Extrair de %name no diretório %directory

en: Extract from all in directory "@directory"
target: Extrair tudo do diretório "@directory"

en: To extract from a single component in this directory, choose the desired entry in the fieldset below.
target: Para extrair um único componente neste diretório, escolha a entrada desejada no fieldset abaixo.

en: Directory "@directory"
target: Diretório "@directory"

en: Extract from files named %pattern in the %directory directory.
target: Extrair de arquivos nomeados com %pattern no diretório %directory.
