Privatemsg (1.0.0-alpha1) - en to pl translation catalogue (26 entries)

en: delete
pl: usuń

en: Delete
pl: Usuń

en: Subject
pl: Tytuł

en: Last Updated
pl: Ostatnia aktualizacja

en: new
pl: nowy

en: Message
pl: Wiadomość

en: Private Messages
pl: Prywatne Wiadomości

en: Private messages
pl: Prywatne wiadomości

en: To
pl: Do

en: Messages
pl: Wiadomości

en: You
pl: Ty

en: The message has been sent.
pl: Wiadomość została wysłana.

en: Participants
pl: Uczestnicy

en: Mark as read
pl: Oznacz jako przeczytane

en: Mark as unread
pl: Oznacz jako nieprzeczytane

en: Allow private messages between users.
pl: Zezwalaj na prywatne wiadomości między użytkownikami.

en: Send message
pl: Wyślij wiadomość

en: No messages available.
pl: Brak wiadomości.

en: Delete message
pl: Usuń wiadomość

en: Write new message
pl: Napisz nową wiadomość

en: All messages
pl: Wszystkie wiadomości

en: Receive email notification for incoming private messages
pl: Otrzymuj powiadomienie e-mail dla przychodzących wiadomości

en: Enter the recipient, separate recipients with commas.
pl: Wpisz odbiorców oddzielonych od siebie przecinkami.

en: You must first select one (or more) messages before you can take that action.
pl: Musisz zaznaczyć jedną (lub więcej) wiadomość przed wykonaniem wybranego polecenia.

en: Actions...
pl: Akcje...

en: New message
pl: Nowa wiadomość
