Privatemsg (1.0.0-alpha2) - en to fr translation catalogue (22 entries)

en: delete
fr: supprimer

en: Delete
fr: Supprimer

en: Subject
fr: Objet

en: Last Updated
fr: Dernière mise à jour

en: new
fr: nouveau

en: Private Messages
fr: Messages privés

en: Private messages
fr: Messages privés

en: To
fr: À

en: You
fr: Vous

en: The message has been sent.
fr: Le message a été envoyé.

en: Mark as read
fr: Marquer comme lu

en: Mark as unread
fr: Marquer comme non-lu

en: Allow private messages between users.
fr: Autoriser l'envoi de messages privés entre les utilisateurs

en: Send message
fr: Envoyer le message

en: No messages available.
fr: Aucun message disponible

en: Delete message
fr: Effacer le message

en: Write new message
fr: Rédiger un nouveau message

en: All messages
fr: Tous les messages

en: Receive email notification for incoming private messages
fr: Recevoir une notification par courriel pour des messages privés entrants

en: Enter the recipient, separate recipients with commas.
fr: Saisissez le destinataire, séparez les destinataires par des virgules.

en: You must first select one (or more) messages before you can take that action.
fr: Vous devez d'abord sélectionner un (ou plusieurs) message(s) avant de faire cette action.

en: New message
fr: Nouveau message
