Privatemsg (1.0.0-alpha5) - en to nl translation catalogue (33 entries)

en: delete
nl: verwijderen

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Last Updated
nl: Laatst bijgewerkt

en: new
nl: nieuw

en: Tags
nl: Labels

en: Message
nl: Bericht

en: Settings
nl: Instellingen

en: View
nl: Weergeven

en: Private messages
nl: Privéberichten

en: To
nl: Naar

en: Members
nl: Leden

en: block
nl: blok

en: Messages
nl: Berichten

en: You
nl: U

en: The message has been sent.
nl: Het bericht is verzonden.

en: unblock
nl: deblokkeren

en: Participants
nl: Deelnemers

en: Mark as read
nl: Als gelezen markeren

en: Mark as unread
nl: Als ongelezen markeren

en: Send message
nl: Bericht versturen

en: No messages available.
nl: Geen berichten beschikbaar.

en: - Any -
nl: - Elk -

en: Delete message
nl: Bericht verwijderen

en: Write new message
nl: Schrijf een nieuw bericht

en: All messages
nl: Alle berichten

en: Receive email notification for incoming private messages
nl: Ontvang een e-mail melding voor inkomende privé berichten

en: Blocked users
nl: Geblokkeerde gebruikers

en: Enter the recipient, separate recipients with commas.
nl: Meerdere ontvangers met komma's scheiden.

en: Enable private messages
nl: Privé berichten ontvangen toestaan

en: Disabling private messages prevents you from sending or receiving messages from other users.
nl: Indien u privé berichten uitschakelt kunt u geen berichten ontvangen van andere gebruikers.

en: Block user
nl: Gebruiker blokkeren

en: Actions...
nl: Acties...
