Password Reset Landing Page (PRLP) (8.x-1.0-alpha1) - en to de translation catalogue (12 entries)

en: Administration
de: Verwaltung

en: Login Destination
de: Weiterletungsziel nach der Anmeldung

en: Password Required
de: Passwort erforderlich

en: Password Entry Required
de: Passwort erforderlich

en: If set, users will be required to enter a new password when they use a password reset link to login
de: Wird diese Option aktiviert, werden Benutzer aufgefordert, ein neues Passwort zu vergeben, wenn ein Link zum Zurücksetzen des Passworts angefordert wird.

en: User will be taken to this path after they log in with the password reset link. Token %uid can be used in the path, and will be replaced with the uid of the current user. Use %front for site front-page.
de: Benutzer werden auf diese Seite weitergeleitet, nachdem sie sich über dne Link zum Zurücksetzen des Passworts angemeldet haben. Der Token %uid kann in der Pfadangabe genutzt werden und wird mit der UID des aktuell angemeldeten Benutzers ersetzt. %front kann verwendet werden, um auf die Startseite weiterzuleiten.

en: PRLP settings
de: PRLP-Einstellungen

en: Set New Password
de: Neues Passwort festlegen

en: Please set a new password so that you can login next time.
de: Bitte vergeben Sie ein neues Passwort, damit Sie sich bei Ihrem nächsten Besuch anmelden können.

en: Enhances the password reset landing page by letting user change their password on arrival via the password reset link
de: Verbessert die Seite Passwort Zurücksetzen, indem dem Benutzer ermöglicht wird, das Passwort direkt nach der Anmeldung über den Link zum Zurücksetzen des Passworts abzuändern.

en: Password Reset Landing Page (PRLP) admin settings
de: Password Reset Landing Page (PRLP)-Administrationsbereicheinstellungen

en: PRLP module settings
de: PRLP-Moduleinstellungen
