Protected Content (10.0.10) - en to ja translation catalogue (43 entries)

en: Status
ja: 状態

en: Delete
ja: 削除

en: Submit
ja: 送信

en: Value
ja: 値

en: Type
ja: タイプ

en: Language
ja: 言語

en: Disabled
ja: 無効

en: File
ja: ファイル

en: Edit
ja: 編集

en: Size
ja: サイズ

en: Label
ja: ラベル

en: Save
ja: 保存

en: Update
ja: 更新

en: Open
ja: オープン

en: View
ja: ビュー

en: User Name
ja: ユーザー名

en: Error
ja: エラー

en: Created
ja: 作成

en: Mode
ja: モード

en: Owner
ja: 所有者

en: Example
ja: 例

en: Security
ja: セキュリティー

en: Anonymous
ja: 匿名

en: published
ja: 掲載

en: Text field
ja: テキストフィールド

en: Reference
ja: 参照

en: Metadata
ja: メタデータ

en: Changed
ja: 変更済

en: @type: deleted %title.
ja: @type: %titleが削除されました。

en: New
ja: 新

en: not published
ja: 非掲載

en: Default value
ja: デフォルト値

en: Text area
ja: テキストエリア

en: Language code
ja: 言語コード

en: About
ja: アバウト

en: Publishing status
ja: 掲載ステータス

en: Strong
ja: 強

en: Administer settings
ja: 管理者設定

en: Reference method
ja: 参照方法

en: Enable Description field
ja: 説明フィールドを有効にする

en: The time that the entity was created.
ja: エンティティが作られた時刻

en: The time that the entity was last edited.
ja: エンティティが前回編集された時刻

en: File selection handler settings
ja: ファイル選択ハンドラの設定
