Project Wiki (1.0.0-alpha1) - en to de translation catalogue (52 entries)

en: Title
de: Titel

en: Delete
de: Löschen

en: Content
de: Inhalt

en: Author
de: Autor

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Category
de: Kategorie

en: Settings
de: Einstellungen

en: Save
de: Speichern

en: View
de: Ansicht

en: Authored on
de: Geschrieben am

en: Changed
de: Geändert

en: The configuration has been updated.
de: Die Einstellung wurde aktualisiert.

en: No category
de: Keine Kategorie

en: Last Modified
de: Zuletzt geändert

en: Creation Date
de: Erstellungsdatum

en: Provides an editable wiki for your Drupal project.
de: Stellt ein dynamisches Wiki für das Drupal-Projekt bereit.

en: Information about the current project.
de: Informationen über das aktuelle Projekt.

en: View Project Wiki
de: Project Wiki einsehen

en: Let's you view the Project Wiki
de: Ermöglicht Einsicht in das Project Wiki

en: Project Wiki Entity Content
de: Project Wiki Entitäts-Inhalte

en: Create project wiki contents through drupal entities via the Drupal UI.
de: Erstellen Sie Project Wiki Inhalte mithilfe von Drupal-Entitäten über die Drupal-Oberfläche.

en: Add project wiki entity content
de: Project Wiki Entitäts-Inhalt hinzufügen

en: Project Wiki Entity Contents
de: Project Wiki Entitäts-Inhalte

en: List of project wiki entity contents.
de: Liste der Project Wiki Entitäts-Inhalte.

en: Configure a Project Wiki Entity Content entity type.
de: Konfigurieren Sie den Project Wiki Entitäts-Inhaltstyp.

en: Administer project wiki entity contents
de: Project Wiki Entitäts-Inhalte verwalten

en: Developer Content
de: Entwickler-Inhalt

en: The category that this entry fits in. (Leave blank for no category.)
de: Die Kategorie, in die dieser Eintag passt. (Lassen Sie dieses Feld leer für "Keine Kategorie".)

en: The title of this entry.
de: Der Titel des Eintrages.

en: The content of this entry.
de: Der Inhalt des Eintrages.

en: Check if this entry is developer content. Regular users of your webpage will not be able to see developer content.
de: Auswählen, ob dieser Eintrag ein Entwickler-Inhalt ist. Gewöhnliche Nutzer Ihrer Webseite können keine Entwickler-Inhalte einsehen.

en: The time that the project wiki entity content was created.
de: Der Zeitpunkt, an dem dieser Project Wiki Entitäts-Inhalt erstellt wurde.

en: The time that the project wiki entity content was last edited.
de: Der Zeitpunkt, an dem dieser Project Wiki Entitäts-Inhalt zuletzt bearbeitet wurde.

en: project wiki entity content
de: Project Wiki Entitäts-Inhalte

en: project wiki entity contents
de: Project Wiki Entitäts-Inhalte

en: New project wiki entity content "%label" has been created.
de: Ein neuer Project Wiki Entitäts-Inhalt "%label" wurde erstellt.

en: The project wiki entity content "%label" has been updated.
de: Der Project Wiki Entitäts-Inhalt "%label" wurde aktualisiert.

en: Settings form for a project_wiki_entity_content entity type.
de: Einstellungen für Project Wiki Entitäts-Inhaltstypen.

en: Project Wiki Markdown Content
de: Project Wiki Markdown-Inhalte

en: Create project wiki contents through markdown
de: Erstellen Sie Project Wiki Inhalte mithilfe von Markdown

en: The settings for Project Wiki Markdown Content.
de: Einstellungen für Project Wiki Markdown-Inhalte.

en: Project Wiki Markdown Content settings
de: Einstellungen für Project Wiki Markdown-Inhalte

en: HTML Filter
de: HTML-Filter

en: Allow unsafe links
de: Unsichere Links erlauben

en: Escape (Replace HTML with escape characters) [Recommended!]
de: Escape (HTML durch Escape-Symbole ersetzen) [Empfohlen!]

en: Strip (Delete all HTML syntax)
de: Entfernen (Jeglichen HTML-Syntax entfernen)

en: Allow (Allow HTML - Unsafe!)
de: Erlauben (HTML zulassen - Unsicher!)

en: HTML filtering method
de: HTML-Filtermethode

en: The method used by the markdown parser to deal with embedded HTML syntax.<br><i><b>This setting has major security implications!</b></i>
de: Die Methode, die vom Markdown-Parser verwendet wird, um mit HTML-Sytax umzugehen.<br><i><b>Diese Einstellung hat erhebliche Auswirkungen auf die Sicherheit Ihrer Webseite!</b></i>

en: Whether or not links with javascript, vbscript, file, data, etc. should be allowed in the markdown.<br>It is recommended to keep this option turned off.<br><i><b>This setting has major security implications!</b></i>
de: Auswählen, ob Links mit JavaScript, VBScript, file-Tags, data-Tags, etc. im Markdown erlaubt sein sollten.<br>Es wird empfohlen, diese Option deaktiviert zu lassen.<br><i><b>Diese Einstellung hat erhebliche Auswirkungen auf die Sicherheit Ihrer Webseite!</b></i>
