Pubgold (8.x-1.0-beta17) - en to unknown language translation catalogue (160 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Previous
target: Tilbake

en: Next
target: Neste

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: delete
target: slett

en: title
target: tittel

en: Register
target: Registrer

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Username
target: Brukernavn

en: Item
target: Element

en: Author
target: Forfatter

en: Subject
target: Emne

en: Actions
target: Handlinger

en: Cancel
target: Avbryt

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Public
target: Offentlig

en: more
target: mer

en: Article
target: Artikkel

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Articles
target: Artikler

en: Comments
target: Kommentarer

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: License
target: Lisens

en: Version
target: Versjon

en: Overview
target: Oversikt

en: File
target: Fil

en: Login
target: Logg inn

en: Edit
target: Rediger

en: Search
target: Søk

en: Number
target: Antall

en: Password
target: Passord

en: Country
target: Land

en: Weight
target: Vekt

en: Parent
target: Overordnet

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Innstillinger

en: Add category
target: Legg til kategori

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Book
target: Bok

en: Export
target: Eksport

en: Back
target: Tilbake

en: Field
target: Felt

en: Preview
target: Forhåndsvisning

en: Save
target: Lagre

en: username
target: brukernavn

en: Published: @date
target: Publisert: @date

en: Open
target: Åpne

en: Archive
target: Arkiv

en: Add
target: Legg til

en: View
target: Vis

en: History
target: Historikk

en: Filename
target: Filnavn

en: Notes
target: Notater

en: Add item
target: Legg til element

en: Text
target: Tekst

en: Theme
target: Utseendemal

en: name
target: navn

en: Timestamp
target: Tidsstempel

en: Keywords
target: Nøkkelord

en: Unassign
target: Koble fra

en: Submitted by
target: Skrevet av

en: Issue
target: Utgave

en: User
target: Bruker

en: Continue
target: Fortsett

en: Email
target: E-post

en: Contact
target: Kontakt

en: Created
target: Opprettet

en: All
target: Alle

en: Never
target: Aldri

en: Welcome
target: Velkommen

en: From
target: Fra

en: Roles
target: Roller

en: Comment
target: Kommentar

en: Published
target: Publisert

en: Filter
target: Filtrer

en: Location
target: Sted

en: Textfield
target: Tekstfelt

en: Volume
target: Volum

en: Address
target: Adresse

en: State
target: Status

en: Recipient
target: Mottaker

en: next
target: neste

en: Table
target: Tabell

en: Role
target: Rolle

en: First name
target: Fornavn

en: Last name
target: Etternavn

en: Sent
target: Sendt

en: description
target: beskrivelse

en: Tools
target: Verktøy

en: Optional
target: Valgfritt

en: Position
target: Posisjon

en: Template
target: Mal

en: Close
target: Lukk

en: First Name
target: Fornavn

en: Last Name
target: Etternavn

en: Street
target: Gate

en: City
target: By

en: Postal code
target: Postnummer

en: Logout
target: Logg ut

en: Department
target: Avdeling

en: Modified
target: Modifisert

en: Add User
target: Legg til bruker

en: Attachments
target: Vedlegg

en: Show
target: Vis

en: English
target: Engelsk

en: in
target: i

en: Result
target: Resultat

en: Manual
target: Manuell

en: Accepted
target: Akseptert

en: Add file
target: Legg til fil

en: Extend
target: Utvid

en: Books
target: Bøker

en: Add redirect
target: Legg til viderekobling

en: Session
target: Sesjon

en: Review
target: Se over

en: Reset password
target: Nullstill passord

en: Complete
target: Fullført

en: Mandatory
target: Obligatorisk

en: Select
target: Velg

en: Authors
target: Forfattere

en: Journal
target: Tidsskrift

en: Publisher
target: Utgiver

en: Translation
target: Oversettelse

en: Chapter
target: Kapittel

en: Debug
target: Feilsøk

en: Editor
target: Redaktør

en: Abstract
target: Sammendrag

en: Uploading...
target: Laster opp …

en: Newsletter
target: Nyhetsbrev

en: Restore
target: Gjenopprett

en: Telephone
target: Telefon

en: Add comment
target: Legg til kommentar

en: German
target: Tysk

en: Finish
target: Avslutt

en: About
target: Om

en: Add row
target: Legg til rad

en: unassign
target: koble fra

en: Additional information
target: Ytterligere opplysninger

en: Route
target: Sti

en: Firstname
target: Fornavn

en: Lastname
target: Etternavn

en: Edition
target: Utgave

en: Created by
target: Laget av

en: Delete comment
target: Slett kommentar

en: Yes, delete!
target: Ja, slett!

en: Parent ID
target: ID for forelder

en: Dashboard
target: Kontrollpanel

en: Annotation
target: Merknad

en: References
target: Referanser

en: Series Title
target: Serie-tittel

en: Institution
target: Institusjon

en: Save comment
target: Lagre kommentar

en: Time left
target: Tid igjen

en: My Profile
target: Min profil

en: Management
target: Administrasjon

en: Attachment #@i
target: Vedlegg #@i
