Publish Away Field (8.x-1.0-unstable6) - en to uk translation catalogue (21 entries)

en: Message
uk: Повідомлення

en: Default
uk: Базово

en: Location
uk: Місце розташування

en: Configuration
uk: Конфігурація

en: Rows
uk: Рядки

en: Secret key
uk: Секретний ключ

en: Placeholder
uk: Заповнювач

en: Twitter account
uk: Обліковий запис Twitter

en: Progress indicator
uk: Індикатор поступу

en: Bar with progress meter
uk: Смуга зі шкалою поступу

en: Throbber
uk: Тробер

en: Preview image style
uk: Стиль ескізу зображення

en: no preview
uk: немає попереднього перегляду

en: The preview image will be shown while editing the content.
uk: Ескіз зображення буде показуватися під час редагування матеріалу.

en: Facebook account
uk: Обліковий запис Facebook

en: Access token
uk: Токен доступу

en: The throbber display does not show the status of uploads but takes up less space. The progress bar is helpful for monitoring progress on large uploads.
uk: Тробер не відображає стан відвантажень, проте займає менше місця. Індикатор прогресу більш зручний для спостереження за великими відвантаженнями.

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
uk: Текст, що буде показаний в полі до початку введення значення. Зазвичай це підказка з прикладом значення або короткий опис очікуваного формату.

en: No placeholder
uk: Заповнювач відсутній

en: %name: may not be longer than @max characters.
uk: %name: має перевищувати @max символів.

en: Enable sending
uk: Увімкнути надсилання
