Publish Away Field (8.x-1.0-alpha6) - en to unknown language translation catalogue (59 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Content
target: Innhold

en: File
target: Fil

en: - None -
target: - Ingen -

en: Image
target: Bilde

en: Save
target: Lagre

en: Original image
target: Originalt bilde

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Rows
target: Rader

en: Secret key
target: Secret Key (Hemmelig nøkkel)

en: Minimum height
target: Minimal høyde

en: Minimum width
target: Minimal bredde

en: Twitter settings
target: Twitter-innstillinger

en: Consumer key
target: Consumer key (Forbruker nøkkel)

en: pixels
target: piksler

en: Maximum height
target: Maksimal høyde

en: Maximum width
target: Maksimal bredde

en: Maximum image resolution
target: Maksimum oppløsning for bilder

en: Default image
target: Standardbilde

en: Placeholder
target: Plassholder

en: Twitter account
target: Twitter-konto

en: Alternative text
target: Alternativ tekst

en: Upload destination
target: Mål for opplastinger

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
target: Velg hvor de endelige filene skal lagres. Private filer krever vesentlig mer  enn offentlige filer, men tillater begrenset tilgang til filer innenfor dette feltet.

en: Minimum image resolution
target: Minimum oppløsning for bilder

en: Enable <em>Alt</em> field
target: Aktiver <em>Alt</em>-felt

en: Enable <em>Title</em> field
target: Aktiver <em>Title</em>-felt

en: The title attribute is used as a tooltip when the mouse hovers over the image.
target: title-attributtet brukes som et verktøytips når musa er over bildet.

en: Facebook account
target: Facebook-konto

en: Image style
target: Bildestil

en: Facebook settings
target: Facebook-innstillinger

en: Access token
target: Tilgangskode

en: None (original image)
target: Ingen (originalt bilde)

en: Link image to
target: Lenk bilde til

en: Image style: @style
target: Bildestil: @style

en: Linked to content
target: Lenket til innhold

en: Linked to file
target: Lenket til fil

en: Nothing
target: Ingenting

en: Social media
target: Sosiale medier

en: <em>Alt</em> field required
target: <em>Alt</em>-feltet er påkrevd

en: <em>Title</em> field required
target: <em>Title</em>-feltet er påkrevd

en: If no image is uploaded, this image will be shown on display and will override the field's default image.
target: Hvis inget bilde er lastet opp vil dette bildet vises og overstyre feltets standardbilde.

en: AppId
target: App-ID

en: Bitly settings
target: Bitly-innstillinger

en: Bitly username
target: Bitly brukernavn

en: Bitly API Key
target: Bitly API-nøkle

en: This module is used to post the Tweet and Facebook status with Image from your content forms.
target: Denne modulen brukes for å legge inn statusen på Twitter og Facebook med bilde fra ditt innholdsskjema.

en: 3. Get your Bilty API Keys on https://bitly.com/a/your_api_key
target: 3. Skaff ett Bilty API-nøkle på https://bitly.com/a/your_api_key

en: @user image
target: @user bilde

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
target: Tekst som vil vises inne i feltet fram til en verdi skrives inn. Dette hintet er som regel et eksempel eller en kort beskrivelse av det forventede formatet.

en: Placeholder: @placeholder
target: Plassholder: @placeholder

en: Number of rows: !rows
target: Antall rader: !rows

en: Image to be shown if no image is uploaded.
target: Bilde som skal vises hvis et bilde ikke er opplastet.

en: This text will be used by screen readers, search engines, and when the image cannot be loaded.
target: Tekst som vil bli benyttet av skjermlesere, søkemotorer, og når bildet ikke kan lastes inn.

en: %name: may not be longer than @max characters.
target: %name: kan ikke være lenger enn @max tegn.

en: The minimum allowed image size expressed as WIDTH×HEIGHT (e.g. 640×480). Leave blank for no restriction. If a smaller image is uploaded, it will be rejected.
target: Minste tillatte bildestørrelse oppgitt i formatet bredde×høyde (f.eks. 640×480). :a feltet være blankt for ingen begrensning. Hvis et mindre bilde blir lastet opp, vil det bli avvist.

en: Making this field required is recommended.
target: Det anbefales å gjøre dette feltet påkrevd.

en: The title attribute is used as a tooltip when the mouse hovers over the image. Enabling this field is not recommended as it can cause problems with screen readers.
target: title-attributtet brukes som et verktøytips når musemarkøren peker på bildet. Å aktivere dette feltet er ikke anbefalt, da det kan skape problemer for skjermlesere.

en: Configure Image Styles
target: Sett opp bildestiler
