# Arabic translation of Quick Start (8.x-1.0-beta03)
# Copyright (c) 2021 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quick Start (8.x-1.0-beta03)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-03 00:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"
msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"
msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "On"
msgstr "في"
msgid "Taxonomy"
msgstr "التصنيف"
msgid "Search"
msgstr "بحث"
msgid "Reset"
msgstr "إعادة الضبط"
msgid "Feed"
msgstr "التلقيمة"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "مصطلح تصنيف"
msgid "Help"
msgstr "المساعدة"
msgid "Archive"
msgstr "الأرشيف"
msgid "Components"
msgstr "المكونات"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Add content"
msgstr "إضافة محتوى"
msgid "Page title"
msgstr "عنوان الصفحة"
msgid "Block"
msgstr "الصندوق"
msgid "Page"
msgstr "الصفحة"
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"
msgid "Menu link"
msgstr "رابط القائمة"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "مرقّى إلى الصفحة الرئيسية"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "مُثَبَّت أعلى القوائم"
msgid "Authored by"
msgstr "ألّفه"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "تنازلي"
msgid "Content queue"
msgstr "طابور المحتوى"
msgid "User login"
msgstr "دخول المستخدم"
msgid "Sort by"
msgstr "الترتيب حسب"
msgid "Authored on"
msgstr "أُنشِئ يوم"
msgid "Permissions"
msgstr "الصلاحيات"
msgid "Changed"
msgstr "تم التغير"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ السابق"
msgid "Next ›"
msgstr "التالي ›"
msgid "Anonymous user"
msgstr "مستخدم مجهول"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
msgid "Block description"
msgstr "وصف الصندوق"
msgid "Editor"
msgstr "محرر"
msgid "Authenticated user"
msgstr "مستخدم موثوق"
msgid "Offset"
msgstr "الإزاحة"
msgid "Primary tabs"
msgstr "التبويبات الأساسية"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "التبويبات الفرعية"
msgid "- All -"
msgstr "- الكل -"
msgid "The installation has encountered an error."
msgstr "واجه التركيب خطأ."
msgid "Main page content"
msgstr "محتوى الصفحة الرئيسية"
msgid "No front page content has been created yet."
msgstr ""
"لم يتم حتى الآن إنشاء محتوى للصفحة "
"الرئيسية."
msgid "Basic page"
msgstr "الصفحة الأساسية"
msgid ""
"Use basic pages for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"استخدم الصفحات الأساسية للمحتوى "
"الثابت، مثل صفحة 'عن الموقع'."
msgid "Asc"
msgstr "تصاعدي"
msgid "Master"
msgstr "الرئيسي"