# Slovak translation of Radix Admin (6.0.0-alpha6)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Radix Admin (6.0.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Page title"
msgstr "Názov stránky"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"
msgid "Sidebar"
msgstr "Bočný panel"
msgid "Loading..."
msgstr "Načítava sa..."
msgid "Loading"
msgstr "Nahráva sa"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Skočiť na hlavný obsah"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová správa"
msgid "Warning message"
msgstr "Správa s upozornením"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primárne karty"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundárne karty"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Beží na Drupale"
msgid "Main page content"
msgstr "Hlavný obsah stránky"
msgid "Status message"
msgstr "Stavová správa"
msgid "Hide summary"
msgstr "Skryť zhrnutie"
msgid "Edit summary"
msgstr "Upraviť zhrnutie"
msgid "You have unsaved changes."
msgstr "Obsahuje neuložené zmeny."
msgid "User account menu"
msgstr "Používateľské menu"
msgid "Search form (narrow)"
msgstr "Vyhľadávací formulár (úzky)"
msgid "Search form (wide)"
msgstr "Vyhľadávací formulár (široký)"
msgid "Navbar branding"
msgstr "Navigačný panel branding"
msgid "Navbar left"
msgstr "Navigačný panel vľavo"
msgid "Navbar right"
msgstr "Navigačný panel vpravo"