# Kannada translation of RedHen CRM (2.2.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RedHen CRM (2.2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "ಡಿಲೀಟ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Submit"
msgstr "ಸಲ್ಲಿಸಿ"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "edit"
msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು"
msgid "Label"
msgstr "ಗುರುತುಪಟ್ಟಿ"
msgid "Update"
msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"
msgid "View"
msgstr "ನೋಡು"
msgid "Notes"
msgstr "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Email"
msgstr "ಇಮೇಲ್"
msgid "Contact"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ"
msgid "Created"
msgstr "ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "Create"
msgstr "ಸೃಜಿಸು"
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "Contacts"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳು"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Merge"
msgstr "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು..."
msgid "Inactive"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
msgid "General"
msgstr "ಜನರಲ್"
msgid "Role"
msgstr "ಪಾತ್ರ"
msgid "Operation"
msgstr "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ"
msgid "Permissions"
msgstr "ಅನುಮತಿಗಳು"
msgid "Changed"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ"
msgid "Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸು"
msgid "Organization"
msgstr "ಸಂಸ್ಥೆ"
msgid "Full Name"
msgstr "ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು"
msgid "Any"
msgstr "ಯಾವುದಾದರೂ"
msgid "About"
msgstr "ಕುರಿತು"
msgid "Field Name"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೆಸರು"
msgid "Connection"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ"
msgid "Connection Type"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗೆ"