RedHen CRM (8.x-1.0-rc9) - en to sv translation catalogue (63 entries)

en: delete
sv: radera

en: Delete
sv: Radera

en: Submit
sv: Skicka

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Description
sv: Beskrivning

en: Edit
sv: Redigera

en: Reset
sv: Återställ

en: Name
sv: Namn

en: edit
sv: redigera

en: Label
sv: Etikett

en: Update
sv: Uppdatera

en: View
sv: Visa

en: Notes
sv: Anteckningar

en: Email
sv: E-post

en: Contact
sv: Kontakt

en: Created
sv: Skapad

en: Create
sv: Skapa

en: Active
sv: Aktiv

en: Page
sv: Sida

en: Contacts
sv: Kontakter

en: Contains
sv: Innehåller

en: Merge
sv: Sammanfoga

en: Desc
sv: Fallande

en: Inactive
sv: Inaktiv

en: General
sv: Allmän

en: Role
sv: Roll

en: Operation
sv: Funktion

en: Sort by
sv: Sortera efter

en: Size of textfield
sv: Storlek på textfält

en: Are you sure you want to delete %name?
sv: Är du säker på att du vill radera %name?

en: User registration
sv: Användarregistrering

en: Permissions
sv: Behörigheter

en: Changed
sv: Ändrad

en: Apply
sv: Applicera

en: Organization
sv: Organisation

en: Offset
sv: Kompensera

en: Machine name
sv: Maskinläsbart namn

en: Any
sv: Alla

en: About
sv: Om

en: Number of results
sv: Antal resultat

en: Entity type
sv: Objektstyp

en: Organizations
sv: Organisationer

en: Autocomplete matching
sv: Automatiskt kompletterande som överensstämmer

en: Starts with
sv: Börjar med

en: Bundles
sv: Paket

en: Bundle
sv: Hopsamling

en: Organization Name
sv: Organisationsnamn

en: Contact Name
sv: Kontakt namn

en: contact
sv: kontakt

en: Items per page
sv: Inlägg per sida

en: Placeholder
sv: Platshållare

en: - All -
sv: - Alla -

en: Asc
sv: Stigande

en: Master
sv: Huvud

en: Contact permissions
sv: Behörigheter för kontakt

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
sv: Text som visas inuti fältet tills ett värde anges. Detta tips är oftast ett exempelvärde eller en kort beskrivning av det förväntade formatet.

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions. Note that <em>Contains</em> can cause performance issues on sites with thousands of entities.
sv: Välj den metod som används för att samla in automatiskt kompletterande förslag. Observera att <em>Innehåller</em> kan orsaka prestandaproblem på webbplatser med tusentals objekt.

en: Placeholder: @placeholder
sv: Platshållare: @placeholder

en: Autocomplete matching: @match_operator
sv: Automatisk komplettering överensstämmer: @match_operator

en: Organization ID
sv: Organisations ID

en: Textfield size: @size
sv: Storlek på textfält: @size

en: Autocomplete suggestion list size: @size
sv: Automatiskt kompletterande liststorlek: @size
