Dropsolid Rocketship Core (5.0.0-alpha35) - en to de translation catalogue (92 entries)

en: Save configuration
de: Konfiguration speichern

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: Content
de: Inhalt

en: Email address
de: E-Mail-Adresse

en: more
de: mehr

en: Overview
de: Übersicht

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Date
de: Datum

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Message
de: Benachrichtigung

en: Settings
de: Einstellungen

en: True
de: Wahr

en: View
de: Ansicht

en: Event
de: Ereignis

en: Email
de: E-Mail

en: Created
de: Erstellt

en: All
de: Alle

en: Date format
de: Datumsformat

en: Page
de: Seite

en: Authored by
de: Geschrieben von

en: Phone
de: Telefonnummer

en: Desc
de: Absteigend

en: Company
de: Firma

en: Event overview
de: Terminübersicht

en: First name
de: Vorname

en: Last name
de: Nachname

en: Link text
de: Link-Text

en: Applications
de: Anwendungen

en: Sort by
de: Sortierung

en: Number of people
de: Anzahl von Leuten

en: Time format
de: Zeitformat

en: Changed
de: Geändert

en: Job applications
de: Bewerbungen

en: Submissions
de: Eingaben

en: Apply
de: Anwenden

en: Event start
de: Ereignisbegin

en: Event end
de: Ereignisende

en: Application
de: Anwendung

en: Product Category
de: Produkt-Kategorien

en: Offset
de: Versatz

en: Company name
de: Unternehmensname

en: About
de: Über

en: Add @type
de: @type hinzufügen

en: The %field field is required.
de: Das Feld %field ist erforderlich

en: Items per page
de: Elemente pro Seite

en: - All -
de: - Alle -

en: Publishing status
de: Veröffentlichungsstatus

en: « First
de: « Anfang

en: Last »
de: Ende »

en: Checkbox description
de: Beschreibung des Kontrollkästchens

en: Wrapper
de: Umgebendes Element

en: Module settings
de: Modul-Einstellungen

en: Job Applications
de: Job-Bewerbungen

en: Nothing
de: Nichts

en: Asc
de: Aufsteigend

en: Blog tags
de: Blog-Tags

en: CV
de: Lebenslauf

en: Event ID
de: Ereignis-ID

en: Front
de: Start

en: Node UUID
de: Inhalts-UUID

en: Event settings
de: Einstellungen für Veranstaltungen

en: Main image
de: Hauptbild

en: Checkbox title
de: Titel des Kontrollkästchens

en: Product thumbnail
de: Produktminiaturbild

en: News item
de: Ankündigung

en: News tags
de: Ankündigungs-Tags

en: Link text: @text
de: Linktext: @text

en: Boolean value
de: Boolescher Wert

en: Thumbnail navigation
de: Miniaturbildnavigation

en: Blog Teaser
de: Anrisstext des Blogs

en: More info.
de: Weitere Informationen.

en: Add Event
de: Veranstaltung hinzufügen

en: The time that the entity was created.
de: Der Erstellungszeitpunkt der Entität.

en: The time that the entity was last edited.
de: Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität.

en: Display the images as a Slick carousel.
de: Zeigt die Bilder als ein Slick-Karussell an.

en: A simple widget that shows a list of links
de: Ein einfaches Steuerelement, das eine Liste von Links anzeigt

en: Options elements
de: Optionselemente

en: Privacy policy
de: Datenschutzerklärung

en: to %type
de: zu %type

en: Event list
de: Veranstaltungsliste

en: List Event entities
de: Listet Veranstaltunen auf

en: The user ID of author of the Event entity.
de: Die ID des Benutzers, der die Veranstaltung erstellt hat.

en: Created the %label Event.
de: Die Veranstaltung %label wurde erstellt.

en: Saved the %label Event.
de: Die Veranstaltung %label wurde gespeichert

en: Related blogs
de: Verwandte Blogs

en: Submitted to: Content
de: Eingegeben an: Inhalt

en: Related news
de: Verwandte Ankündigungen

en: Rolled back the Rocketship Content migration.
de: Rocketship Content Migration rückgängig gemacht.

en: Structural CSS
de: Strukturelles CSS

en: Styling settings
de: Styling-Einstellungen

en: Content: Event
de: Inhalt: Veranstaltung
