Dropsolid Rocketship Core (8.x-2.0-alpha9) - en to cs translation catalogue (80 entries)

en: Title
cs: Nadpis

en: Body
cs: Text

en: Content
cs: Obsah

en: Value
cs: Hodnota

en: Description
cs: Popis

en: Language
cs: Jazyk

en: On
cs: Zapnuto

en: all
cs: vše

en: File
cs: Soubor

en: - None -
cs: - Nic -

en: Image
cs: Obrázek

en: Taxonomy term
cs: Termín taxonomie

en: Label
cs: Popisek

en: Preview
cs: Náhled

en: True
cs: Pravda (True)

en: User
cs: Uživatel

en: Node
cs: Uzly

en: Open link in new window
cs: Otevřít odkaz v novém okně

en: All
cs: Vše

en: Page
cs: Stránka

en: Off
cs: Vypnuto

en: Footer
cs: Patička

en: Published
cs: Zveřejněno

en: Promoted to front page
cs: Zobrazit na titulní stránce

en: Original image
cs: Původní obrázek

en: Desc
cs: Sestupně

en: Link text
cs: Text odkazu

en: Maximum length
cs: Maximální délka

en: Provider
cs: Poskytovatel

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Size of textfield
cs: Velikost textového pole

en: Front page
cs: Titulní stránka

en: characters
cs: znaky

en: ‹ Previous
cs: ‹ Předchozí

en: Next ›
cs: Následující ›

en: Unpublished
cs: Skryto

en: Apply
cs: Použít

en: Global
cs: Globální

en: Offset
cs: Posun

en: Link class
cs: Třída odkazu

en: Add @type
cs: Přidat @type

en: Sort direction
cs: Směr řazení

en: Button text
cs: Text tlačítka

en: Items per page
cs: Položek na stránku

en: Placeholder
cs: Zástupný řetězec

en: - All -
cs: - Vše -

en: Textarea
cs: Textová oblast

en: The maximum length of the field in characters.
cs: Maximální délka pole (počet znaků)

en: Publishing status
cs: Stav zveřejnění

en: « First
cs: « První

en: Last »
cs: Poslední »

en: Text format
cs: Formát textu

en: Image style
cs: Styl obrázku

en: Alt
cs: Popisek (Alt)

en: None (original image)
cs: Žádný (původní obrázek)

en: Link image to
cs: Odkázat obrázkem na

en: Image style: @style
cs: Styl obrázku: @style

en: Linked to content
cs: Propojeno s obsahem

en: Linked to file
cs: Propojeno se souborem

en: Nothing
cs: Nic

en: Asc
cs: Vzestupně

en: Master
cs: Nadřízené

en: Full HTML
cs: Plné HTML

en: Maximum Width
cs: Maximální šířka

en: Boolean value
cs: Logická hodnota

en: URL only
cs: Pouze URL

en: Show URL as plain text
cs: Zobrazit URL jako prostý text

en: Show URL only as plain-text
cs: Zobrazit pouze URL jako prostý text

en: Show URL only
cs: Zobrazit pouze URL

en: Add rel="@rel"
cs: Přidat rel="@rel"

en: Video Embed
cs: Vložit video

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
cs: Text, který se zobrazí v poli, dokud nebude vložena nějaká hodnota. Obvykle se jedná o příklad nebo nebo stručný popis předpokládaného formátu.

en: Placeholder: @placeholder
cs: Zástupný symbol: @placeholder

en: Configure Image Styles
cs: Konfigurovat styly obrázku

en: Basic HTML
cs: Základní HTML

en: Restricted HTML
cs: Omezené HTML

en: Textfield size: @size
cs: Velikost textového pole: @size

en: Use local files for reusable media.
cs: Zařazuje lokální soubor do knihovny médií k opětovnému použití.

en: Use local images for reusable media.
cs: Zařazuje obrázkový soubor do knihovny médií k opětovnému použití.

en: to %type
cs: do %type
