# Thai translation of rokka (3.0.15)
# Copyright (c) 2026 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rokka (3.0.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "yes"
msgstr "ตกลง"
msgid "Enable"
msgstr "เปิดใช้"
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
msgid "No"
msgstr "ไม่"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Center"
msgstr "Center"
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"
msgid "Background"
msgstr "ภาพพื้นหลัง"
msgid "hidden"
msgstr "ซ่อน"
msgid "Text"
msgstr "ข้อความ"
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
msgid "Options"
msgstr "ตัวเลือก"
msgid "no"
msgstr "ไม่"
msgid "Created"
msgstr "สร้างเมื่อ"
msgid "File size"
msgstr "ขนาดไฟล์"
msgid "Mode"
msgstr "รูปแบบ"
msgid "Authored by"
msgstr "โพสต์โดย"
msgid "Width"
msgstr "ความกว้าง"
msgid "Height"
msgstr "ความสูง"
msgid "Media"
msgstr "สื่อ"
msgid "Color"
msgstr "สี"
msgid "Left"
msgstr "Left"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "Changed"
msgstr "เปลี่ยน"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Output format"
msgstr "Output format"
msgid "Publishing status"
msgstr "สถานะการเผยแพร่"
msgid "Image style"
msgstr "ลักษณะของรูป"