rokka (8.x-1.0-alpha1) - en to ca translation catalogue (25 entries)

en: Delete
ca: Suprimeix

en: Operations
ca: Operacions

en: Edit
ca: Edita

en: Settings
ca: Paràmetres

en: Name
ca: Nom

en: Label
ca: Etiqueta

en: True
ca: Cert

en: False
ca: Fals

en: View
ca: Mostra

en: Options
ca: Opcions

en: Created
ca: Creat

en: File size
ca: Mida del fitxer

en: Authored by
ca: Elaborat per

en: Media
ca: Multimèdia

en: Are you sure you want to delete %name?
ca: Esteu segur de voler suprimir %name?

en: Changed
ca: Canviat

en: Organization
ca: Organització

en: Machine name
ca: Nom-màquina

en: Publishing status
ca: Estat de la publicació

en: Image generation in progress. Try again shortly.
ca: Generació de la imatge en progrés. Torneu-ho a provar en breu.

en: Error generating image.
ca: Error al generar la imatge.

en: Unable to generate the derived image located at %path.
ca: No s'ha pogut generar la imatge derivada que es troba a %path.

en: Error generating image, missing source file.
ca: S'ha produït un error en generar la imatge, falta el fitxer font.

en: Source image at %source_image_path not found while trying to generate derivative image at %derivative_path.
ca: No s'ha trobat l'origen de la imatge %source_image_path mentre s'intentava generar una imatge a %derivative_path.

en: content @type: deleted @label.
ca: contingut @type: s'ha eliminat @label.
