RulesFinder (1.1.9) - en to eu translation catalogue (75 entries)

en: Home
eu: Azala

en: Register
eu: Erregistratu

en: Content
eu: Edukia

en: Description
eu: Azalpena

en: Administration
eu: Kudeaketa

en: new
eu: berria

en: Yes
eu: Bai

en: No
eu: Ez

en: Version
eu: Bertsioa

en: Overview
eu: Ikuspegi orokorra

en: Search
eu: Bilatu

en: Preview
eu: Aurrebista

en: Help
eu: Laguntza

en: Default
eu: Lehenetsia

en: Teaser
eu: Laburpena

en: Updated
eu: Eguneratuta

en: Page title
eu: Orriaren izenburua

en: Header
eu: Goiburua

en: Footer
eu: Orri-oina

en: Roles
eu: Zereginak

en: Comment
eu: Iruzkina

en: Published
eu: Argitaratua

en: Promoted to front page
eu: Atariko orria sustatua

en: Term ID
eu: Terminoaren IDa

en: Plain text
eu: Testu laua

en: User login
eu: Saioaren hasiera

en: Users
eu: Erabiltzaileak

en: @site is currently under maintenance. We should be back shortly. Thank you for your patience.
eu: @site momentu honetan mantentze lanetan dago. Laster egon beharko ginake bueltan. Mila esker zure pazientziagatik.

en: Create content
eu: Edukia sortu

en: Tools
eu: Tresnak

en: Rules
eu: Erregelak

en: Messages
eu: Mezuak

en: simple
eu: sinplea

en: Publish
eu: Argitaratu

en: Unpublish
eu: Desargitaratu

en: About
eu: (r)i buruz

en: Publish content
eu: Edukia argitaratu

en: Unpublish comment
eu: Iruzkina desargitaratu

en: Add new rule
eu: Gehitu arau berria

en: User account
eu: Erabiltzaile kontua

en: Main navigation
eu: Nabigazio nagusia

en: Relations
eu: Harremanak

en: Primary tabs
eu: Atal primarioak

en: Secondary tabs
eu: Atal sekundarioak

en: First sidebar
eu: Lehen albo-barra

en: Delete comment
eu: Ezabatu iruzkina

en: Search index
eu: Bilaketa indizea

en: Publish comment
eu: Argitaratu iruzkina

en: Publishing status
eu: Argitaratze egoera

en: Breadcrumbs
eu: Ogi-apurrak

en: Page top
eu: Orriaren burua

en: Page bottom
eu: Orriaren behean

en: Status messages
eu: Egoera mezuak

en: Delete content
eu: Edukia ezabatu

en: Main page content
eu: Orrialde nagusiaren edukia

en: Full comment
eu: Iruzkin osoa

en: Save comment
eu: Iruzkina gorde

en: Full content
eu: Eduki osoa

en: Unpublish content
eu: Edukia desargitaratu

en: Save content
eu: Eduki gorde

en: Taxonomy term page
eu: Taxonomia terminoen orria

en: Highlighted
eu: Nabarmendua

en: Update URL alias
eu: Eguneratu URL ezizenak

en: Full HTML
eu: HTML Guztia

en: Text value
eu: Testu balioa

en: Reset your password
eu: Berrezarri zure pasahitza

en: HTML Date
eu: HTML Data

en: HTML Datetime
eu: HMTL data eta ordua

en: HTML Month
eu: HTML Hilabetea

en: HTML Time
eu: HTML Ordua

en: HTML Week
eu: HTML Astea

en: HTML Year
eu: HTML urtea

en: User account menu
eu: Erabiltzaile kontuaren menua

en: Restricted HTML
eu: HTML Mugatua

en: Site information links
eu: Webgunearen informazio estekak
