S3 File System (8.x-3.2) - en to hu translation catalogue (23 entries)

en: Actions
hu: Műveletek

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Settings
hu: Beállítások

en: Error
hu: Hiba

en: Always
hu: Mindig

en: Hostname
hu: Kiszolgáló neve

en: Validate
hu: Érvényesítés

en: Are you sure?
hu: Biztos?

en: Keys
hu: Kulcsok

en: - Select -
hu: - Választás -

en: Error generating image.
hu: Hiba történt a kép előállításakor.

en: Unable to generate the derived image located at %path.
hu: %path helyen sikertelen a származtatott kép létrehozása.

en: Error message: @message
hu: Hibaüzenet: @message

en: Error generating image, missing source file.
hu: Hiba kép létrehozásakor, hiányzó forrásfájl.

en: Source image at %source_image_path not found while trying to generate derivative image at %derivative_path.
hu: %source_image_path forrás kép nem található %derivative_path származtatott kép létrehozása közben.

en: The specified file '%source' could not be copied to '%destination'.
hu: A kijelölt %source fájl nem másolható %destination könyvtárba.

en: The specified file '%source' could not be moved to '%destination'.
hu: A kijelölt %source fájl nem helyezhető át %destination könyvtárba.

en: The source file '%source' could not be unlinked after copying to '%destination'.
hu: %source forrásfájlt nem sikerült törölni %destination könyvtárba másolást követően.

en: File '%original_source' ('%realpath') could not be copied because it does not exist.
hu: %original_source fájl (%realpath) nem másolható, mert nem létezik.

en: File '%original_source' could not be copied because it does not exist.
hu: „%original_source” fájl nem másolható, mert nem létezik.

en: File '%source' could not be copied because it would overwrite itself.
hu: „%source” fájl nem másolható, mert felülírná önmagát.

en: Temporary file '%temp_name' could not be created.
hu: „%temp_name” ideiglenes fájl nem hozható létre.
