Sarbacane (8.x-1.0) - en to ja translation catalogue (3 entries)

en: Register
ja: 登録

en: Email address
ja: メールアドレス

en: HTTP request to @url failed with error: @error.
ja: @url へのHTTPリクエストがエラーで失敗しました: @error。
