Schema.org Blueprints (1.0.0-alpha15) - en to unknown language translation catalogue (204 entries)

en: Home
target: Início

en: Title
target: Título

en: Images
target: Imagens

en: Prefix
target: Prefixo

en: Suffix
target: Sufixo

en: Operations
target: Operações

en: Type
target: Tipo

en: Description
target: Descrição

en: required
target: necessário

en: Enabled
target: Habilitado

en: Administration
target: Administração

en: Comments
target: Comentários

en: Yes
target: Sim

en: No
target: Não

en: Documentation
target: Documentação

en: Read documentation
target: Ler documentação

en: Categories
target: Categorias

en: updated
target: atualizado

en: Overview
target: Visão geral

en: Edit
target: Editar

en: Reset
target: Redefinir

en: This action cannot be undone.
target: Esta operação não pode ser desfeita.

en: Types
target: Tipos

en: Multiple
target: Múltipla

en: Required
target: Obrigatório

en: Parent
target: Superior

en: Category
target: Categoria

en: Settings
target: Configurações

en: Name
target: Nome

en: installed
target: instalado

en: Field
target: Campo

en: Label
target: Rótulo

en: Help
target: Ajuda

en: Liquid
target: Fluido

en: Setup
target: Instalar

en: View
target: Ver

en: Length
target: Comprimento

en: Modules
target: Módulos

en: Manage
target: Gerenciar

en: Text
target: Texto

en: Keywords
target: Palavras-chave

en: <none>
target: «nenhum»

en: Taxonomy settings
target: Configurações de taxonomia

en: type
target: tipo

en: Configure
target: Configurar

en: Data type
target: Tipo de dado

en: Question
target: Pergunta

en: Answer
target: Resposta

en: All
target: Tudo

en: Page
target: Página

en: Node links
target: Links do conteúdo

en: Comment
target: Comentário

en: Filter
target: Filtrar

en: Vocabulary ID
target: ID do vocabulário

en: Vocabulary name
target: Nome do vocabulário

en: Role name
target: Nome do papel

en: Field name
target: Nome do campo

en: Field type
target: Tipo do campo

en: Fields
target: Campos

en: Items
target: Itens

en: Media
target: Mídia

en: Details
target: Detalhes

en: Price
target: Preço

en: System
target: Sistema

en: Address
target: Endereço

en: Members
target: Membros

en: Group name
target: Nome do grupo

en: General
target: Geral

en: Example
target: Exemplo

en: Configuration
target: Configurações

en: First name
target: Nome

en: Last name
target: Sobrenome

en: Link text
target: Texto do link

en: Not installed
target: Não instalado

en: Exists
target: Existe

en: Maximum length
target: Comprimento máximo

en: Redirect
target: Redirecionar

en: Uninstall
target: Desinstalar

en: Install
target: Instalar

en: Tools
target: Ferramentas

en: Property
target: Propriedade

en: Male
target: Masculino

en: Female
target: Feminino

en: update
target: atualizar

en: Role settings
target: Configurações de papel

en: unlimited
target: ilimitado

en: Node settings
target: Configurações do Node

en: or
target: ou

en: Subtype
target: Subtipo

en: Missing
target: Faltando

en: Installed
target: Instalado

en: Menu settings
target: Configurações do menu

en: Relationships
target: Relacionamentos

en: Add type
target: Adicionar tipo

en: Edit type
target: Editar tipo

en: Default value
target: Valor padrão

en: Questions
target: Questões

en: Created new vocabulary %name.
target: O novo vocabulário %name foi criado.

en: Increment
target: Incremento

en: Add field
target: Adicionar campo

en: Instructions to present to the user below this field on the editing form.
target: Instruções a serem apresentadas ao usuário, abaixo do campo, no formulário de edição.

en: Allowed values
target: Valores permitidos

en: Publications
target: Publicações

en: Used
target: Usado

en: info
target: informação

en: Address settings
target: Configurações de Endereço

en: Generate content
target: Gerar conteúdo

en: Telephone
target: Telefone

en: Machine name
target: Nome de máquina

en: types
target: tipos

en: Default format
target: Formato padrão

en: Paste
target: Colar

en: About
target: Sobre

en: Extract
target: Extrair

en: Reports
target: Relatórios

en: Data types
target: Tipos de dados

en: Menu items
target: Itens de menu

en: Steps
target: Passos

en: Ratio
target: Razão

en: Error message
target: Mensagem de erro

en: Entity type
target: Tipo de entidade

en: Acronym
target: Sigla

en: Show details
target: Mostrar detalhes

en: Recommended
target: Recomendado

en: Affiliations
target: Filiações

en: Properties
target: Propriedades

en: Difficulty
target: Dificuldade

en: Videos
target: Vídeos

en: Add @name
target: Adicionar @name

en: Mappings
target: Mapeamentos

en: Media settings
target: Configurações da mídia

en: Abbreviation
target: Abreviação

en: View details
target: Detalhes da view

en: Allowed formats
target: Formatos permitidos

en: Fieldset
target: Conjunto de campos

en: Machine-readable name
target: Nome legível de máquina

en: Automatically create redirects when URL aliases are changed.
target: Criar redirecionamentos automaticamente quando os apelidos de URL são alterados.

en: Translation settings
target: Configurações da tradução

en: Pathauto settings
target: Configurações do Pathauto

en: Middle name
target: Nome do meio

en: Names
target: Nomes

en: References
target: Referências

en: - Select a field type -
target: - Selecione um tipo de campo -

en: Existing field
target: Campo existente

en: Field prefix
target: Prefixo de campo

en: Stick
target: Destacado

en: Dependencies
target: Dependências

en: profiles
target: perfis

en: Field types
target: Tipos de campo

en: List (text)
target: Listagem (texto)

en: Allowed HTML tags in labels: @tags
target: Tags HTML permitidas nos rótulos: @tags

en: Required field
target: Campo obrigatório

en: Image styles
target: Estilos de imagens

en: Available menus
target: Menus disponiveis

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: Use etiquetas para agrupar artigos sobre temas semelhantes em categorias.

en: Image style
target: Estilo da imagem

en: Default group
target: Grupo padrão

en: @count item | @count items
target[0]: @count item
target[1]: @count itens

en: media
target: mídia

en: Media Library
target: Bibliotaca de mídia

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
target: Os valores possíveis que esse campo pode conter. Digite um valor por linha, no formato chave|rótulo.

en: The key is the stored value. The label will be used in displayed values and edit forms.
target: A chave é o valor armazenado. O rótulo será usado na exibição dos valores e nos formulários de edição.

en: The label is optional: if a line contains a single string, it will be used as key and label.
target: O rótulo é opcional: se uma linha contiver uma única string, ela será usada como chave e rótulo.

en: HTML element
target: Elemento HTML

en: Custom block
target: Bloco personalizado

en: Entity bundle
target: Pacote de entidades

en: - Default -
target: - Padrão -

en: Add @label
target: Adicionar @label

en: Datetime
target: Data e hora

en: Entity types
target: Tipos de entidade

en: @count items
target: @count itens

en: There was a problem creating field %label: @message
target: Houve um problema ao criar o campo %label: @message

en: A unique machine-readable name containing letters, numbers, and underscores.
target: Um nome não repetido em formato de máquina, ou seja, contendo apenas letras, números e sublinhados.

en: Automatically generate the label and hide the label field
target: Gerar o título automaticamente e ocultar o campo do formulário

en: Edit settings
target: Editar configurações

en: Entity label
target: Rótulo da entidade

en: Provides a simple link field type.
target: Fornece um tipo de campo de link simples.

en: @entity_type selection
target: Seleção de @entity_type

en: Hide details
target: Esconder detalhes

en: Defines a field type for telephone numbers.
target: Define um tipo de campo para números de telefone.

en: Defines datetime form elements and a datetime field type.
target: Define elementos de formulário de data/hora e um tipo de campo de data/hora.

en: Target entity type
target: Tipo de entidade alvo

en: Menu machine name
target: Nome de máquina do menu

en: Default field
target: Campo padrão

en: Display author and date information
target: Exibir informações de autor e de data

en: This text will be displayed on the <em>Add new content</em> page.
target: Este texto será exibido na página <em>Adicionar novo conteúdo</em>.

en: This module is experimental. <a href=":url">Experimental modules</a> are provided for testing purposes only. Use at your own risk.
target: Este módulo é experimental. <a href=":url">Módulos experimentais</a> são fornecidos somente para propósitos de teste. Utilize a seu próprio risco.

en: Module overviews
target: Visão geral dos módulos

en: Focal point settings
target: Configurações do Focal Point

en: Media source
target: Fonte de mídia

en: Pattern for the label
target: Padrão para o título

en: Media source that is responsible for additional logic related to this media type.
target: Fonte de mídia responsável pela lógica adicional relacionada com este tipo de mídia.

en: Recipe category
target: Categoria da receita

en: Recipe cuisine
target: Cozinha da receita

en: Target entity type ID
target: ID do tipo de entidade de destino

en: No library items available.
target: Não há itens de biblioteca disponíveis.

en: Manages the creation, configuration, and display of media items.
target: Gerencia a criação, configuração e exibição de itens de mídia.

en: Enhances the media list with additional features to more easily find and use existing media items.
target: Melhora a lista de mídia com recursos adicionais para encontrar e usar itens de mídia existentes com mais facilidade.

en: JSON:API settings
target: Configurações JSON:API

en: Remove special characters
target: Remover caracteres especiais

en: Selecting this option will disable the auto labels for the entity.
target: Selecionando essa opção a criação automática de título para a entidade é desabilitada.

en: Selecting this option will hide the title field and will generate a new option based on the pattern provided below.
target: Selecionando essa opção, o campo título é escondido e gerada uma nova opção baseada no padrão fornecido abaixo.

en: Selecting this option will make the label field optional and will generate a label if the label field is left empty.
target: Selecionando essa opção, o campo título torna-se opcional e um título é gerado se o campo título for deixado vazio.

en: Preserve node titles
target: Manter os títulos dos nodes
