# Japanese translation of Search API Azure AI Search (1.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search API Azure AI Search (1.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-08 18:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Search"
msgstr "検索"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Timestamp"
msgstr "タイムスタンプ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
msgid "Sortable"
msgstr "並び替え可能"
msgid "Position"
msgstr "ポジション"
msgid "Pattern"
msgstr "パターン"
msgid "Profile"
msgstr "プロフィール"
msgid "Arabic"
msgstr "アラビア語"
msgid "English"
msgstr "英語"
msgid "French"
msgstr "フランス語"
msgid "Italian"
msgstr "イタリア語"
msgid "Spanish"
msgstr "スペイン語"
msgid "Japanese"
msgstr "日本語"
msgid "Korean"
msgstr "韓国語･朝鮮語"
msgid "Results"
msgstr "結果"
msgid "Index"
msgstr "インデックス"
msgid "Add new profile"
msgstr "プロファイルを追加"
msgid "Keyword"
msgstr "キーワード"
msgid "Bulgarian"
msgstr "ブルガリア語"
msgid "Croatian"
msgstr "クロアチア語"
msgid "Czech"
msgstr "チェコ語"
msgid "Danish"
msgstr "デンマーク語"
msgid "Dutch"
msgstr "オランダ語"
msgid "Finnish"
msgstr "フィンランド語"
msgid "German"
msgstr "ドイツ語"
msgid "Greek"
msgstr "ギリシャ語"
msgid "Hungarian"
msgstr "ハンガリー語"
msgid "Norwegian"
msgstr "ノルウェー語"
msgid "Polish"
msgstr "ポーランド語"
msgid "Romanian"
msgstr "ルーマニア語"
msgid "Russian"
msgstr "ロシア語"
msgid "Slovak"
msgstr "スロバキア語"
msgid "Swedish"
msgstr "スウェーデン語"
msgid "Turkish"
msgstr "トルコ語"
msgid "Lithuanian"
msgstr "リトアニア語"
msgid "Catalan"
msgstr "カタロニア語"
msgid "Estonian"
msgstr "エストニア語"
msgid "Gujarati"
msgstr "グジャラート語"
msgid "Icelandic"
msgstr "アイスランド語"
msgid "Kannada"
msgstr "カンナダ語"
msgid "Latvian"
msgstr "ラトビア語"
msgid "Malayalam"
msgstr "マラヤラム語"
msgid "Marathi"
msgstr "マラーティー語"
msgid "Punjabi"
msgstr "パンジャブ語"
msgid "Slovenian"
msgstr "スロヴェニア語"
msgid "Tamil"
msgstr "タミール語"
msgid "Telugu"
msgstr "テルグ語"
msgid "Thai"
msgstr "タイ語"
msgid "Urdu"
msgstr "ウルドゥー語"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ベトナム語"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Link this field to the original piece of content"
msgstr "このフィールドを元のコンテンツへリンクさせる"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name フィールドは必須項目です。"
