# Persian, Farsi translation of Search API Azure AI Search (1.0.0-rc3)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search API Azure AI Search (1.0.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچکدام -"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Synonyms"
msgstr "مترادف‌ها"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Timestamp"
msgstr "الگوی زمانی"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Url"
msgstr "نشانی"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Field ID"
msgstr "شناسه فیلد"
msgid "Sortable"
msgstr "قابل مرتب‌سازی"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "Pattern"
msgstr "الگو"
msgid "Profile"
msgstr "نمایه"
msgid "Arabic"
msgstr "عربی"
msgid "English"
msgstr "انگلیسی"
msgid "French"
msgstr "فرانسوی"
msgid "Italian"
msgstr "ایتالیایی"
msgid "Spanish"
msgstr "اسپانیایی"
msgid "Japanese"
msgstr "ژاپنی"
msgid "Korean"
msgstr "کره‌ای"
msgid "Results"
msgstr "نتایج"
msgid "Index"
msgstr "شاخص"
msgid "Add new profile"
msgstr "افزودن پروفایل جدید"
msgid "Keyword"
msgstr "کلید واژه"
msgid "Bulgarian"
msgstr "بلغاری"
msgid "Croatian"
msgstr "کرواتی"
msgid "Czech"
msgstr "چک"
msgid "Danish"
msgstr "دانمارکی"
msgid "Dutch"
msgstr "هلندی"
msgid "Finnish"
msgstr "فنلاندی"
msgid "German"
msgstr "آلمانی"
msgid "Greek"
msgstr "یونانی"
msgid "Hungarian"
msgstr "مجارستانی"
msgid "Norwegian"
msgstr "نروژی"
msgid "Polish"
msgstr "لهستانی"
msgid "Romanian"
msgstr "رومانیایی"
msgid "Russian"
msgstr "روسی"
msgid "Slovak"
msgstr "اسلواکیایی"
msgid "Swedish"
msgstr "سوئدی"
msgid "Turkish"
msgstr "ترکی"
msgid "Lithuanian"
msgstr "لیتوانیایی"
msgid "Catalan"
msgstr "کاتالان"
msgid "Estonian"
msgstr "استونیایی"
msgid "Gujarati"
msgstr "گجراتی"
msgid "Icelandic"
msgstr "ایسلندی"
msgid "Kannada"
msgstr "کانارا"
msgid "Latvian"
msgstr "لتونیایی"
msgid "Malayalam"
msgstr "مالایالم"
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
msgid "Punjabi"
msgstr "پنجابی"
msgid "Slovenian"
msgstr "اسلووانیایی"
msgid "Tamil"
msgstr "تامیل"
msgid "Telugu"
msgstr "تلوگو"
msgid "Thai"
msgstr "تایلندی"
msgid "Urdu"
msgstr "اردو"
msgid "Vietnamese"
msgstr "ویتنامی"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Weight for @title"
msgstr "وزن @title"
msgid "@name field is required."
msgstr "فیلد @name اجباری است."