# Polish translation of Search API Azure AI Search (1.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search API Azure AI Search (1.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Synonyms"
msgstr "Synonimy"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Field ID"
msgstr "ID pola"
msgid "Sortable"
msgstr "Sortowalny"
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
msgid "Pattern"
msgstr "Wzorzec"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabski"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "French"
msgstr "Francuski"
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"
msgid "Japanese"
msgstr "Japoński"
msgid "Korean"
msgstr "Koreański"
msgid "API key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Results"
msgstr "Wyniki"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Add new profile"
msgstr "Dodaj nowy profil"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "Keyword"
msgstr "Słowo kluczowe"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bułgarski"
msgid "Croatian"
msgstr "Chorwacki"
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandzki"
msgid "Finnish"
msgstr "Fiński"
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
msgid "Hungarian"
msgstr "Węgierski"
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"
msgid "Polish"
msgstr "Polski"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumuński"
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski (terroryści)"
msgid "Slovak"
msgstr "Słowacki"
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestie"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litewski"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autouzupełnianie"
msgid "Catalan"
msgstr "Kataloński"
msgid "Estonian"
msgstr "Estoński"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandzki"
msgid "Kannada"
msgstr "Kannara"
msgid "Latvian"
msgstr "Łotewski"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malajalam"
msgid "Marathi"
msgstr "Marathijski"
msgid "Punjabi"
msgstr "Panjabi"
msgid "Slovenian"
msgstr "Słoweński"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilski"
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
msgid "Thai"
msgstr "Tajski"
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Wietnamski"
msgid "Connection"
msgstr "Połączenie"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Index ID"
msgstr "Identyfikator indeksu"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Waga dla @title"
msgid "Link this field to the original piece of content"
msgstr "Odnieś to pole do oryginalnej zawartości."
msgid "@name field is required."
msgstr "Pole @name jest wymagane."