# Ukrainian translation of Search API Azure AI Search (1.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search API Azure AI Search (1.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Synonyms"
msgstr "Синоніми"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Timestamp"
msgstr "Мітка часу"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Field ID"
msgstr "ID поля"
msgid "Sortable"
msgstr "Доступне для впорядкування"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Pattern"
msgstr "Шаблон"
msgid "Profile"
msgstr "Профіль"
msgid "Arabic"
msgstr "Арабська"
msgid "English"
msgstr "Англійська"
msgid "French"
msgstr "Французька"
msgid "Italian"
msgstr "Італійська"
msgid "Spanish"
msgstr "Іспанська"
msgid "Japanese"
msgstr "Японська"
msgid "Korean"
msgstr "Корейська"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Results"
msgstr "Результати"
msgid "Index"
msgstr "Індекс"
msgid "Add new profile"
msgstr "Додати новий профіль"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "Keyword"
msgstr "Ключове слово"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Болгарська"
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватська"
msgid "Czech"
msgstr "Чеська"
msgid "Danish"
msgstr "Датська"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландська"
msgid "Finnish"
msgstr "Фінська"
msgid "German"
msgstr "Німецька"
msgid "Greek"
msgstr "Грецька"
msgid "Hungarian"
msgstr "Угорська"
msgid "Norwegian"
msgstr "Норвезька"
msgid "Polish"
msgstr "Польська"
msgid "Romanian"
msgstr "Румунська"
msgid "Russian"
msgstr "Російська ( мова країни терориста )"
msgid "Slovak"
msgstr "Словацька"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведська"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецька"
msgid "Suggestions"
msgstr "Пропозиції"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литовська"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Автодоповнення"
msgid "Enable logging"
msgstr "Вести журнал"
msgid "Catalan"
msgstr "Каталанська"
msgid "Estonian"
msgstr "Естонська"
msgid "Gujarati"
msgstr "Ґуджаратська"
msgid "Icelandic"
msgstr "Ісландська"
msgid "Kannada"
msgstr "Каннада"
msgid "Latvian"
msgstr "Латиська"
msgid "Malayalam"
msgstr "Малаялам"
msgid "Marathi"
msgstr "Маратхі"
msgid "Punjabi"
msgstr "Пенджабська"
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенська"
msgid "Tamil"
msgstr "Тамільська"
msgid "Telugu"
msgstr "Телуґу"
msgid "Thai"
msgstr "Тайська"
msgid "Urdu"
msgstr "Урду"
msgid "Vietnamese"
msgstr "В'єтнамська"
msgid "Connection"
msgstr "З'єднання"
msgid "Searchable"
msgstr "Можливий пошук"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вага для @title"
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Португальська (Бразилія)"
msgid "Link this field to the original piece of content"
msgstr ""
"Зробити це поле посиланням на "
"оригінальний матеріал"
msgid "@name field is required."
msgstr "Поле @name є обов'язковим."
msgid "Choose a field"
msgstr "Оберіть поле"
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Спрощене китайське"
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "Традиційне китайське"