Search API Solr (4.1.12) - en to hu translation catalogue (68 entries)

en: Delete
hu: Törlés

en: Username
hu: Felhasználónév

en: yes
hu: igen

en: Language
hu: Nyelv

en: Enable
hu: Engedélyezés

en: Disable
hu: Letiltás

en: Disabled
hu: Tiltott

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: error
hu: hiba

en: Search
hu: Keresés

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: None
hu: Nincs

en: Password
hu: Jelszó

en: Label
hu: Címke

en: Summary
hu: Összegzés

en: ID
hu: Azonosító

en: no
hu: nem

en: hours
hu: órák

en: days
hu: napok

en: Page
hu: Oldal

en: Desc
hu: Csökk

en: months
hu: hónap

en: Replacement
hu: Helyettesítés

en: Sort by
hu: Rendezés

en: Are you sure you want to delete %name?
hu: %name valóban törölhető?

en: Undefined
hu: Meghatározatlan

en: seconds
hu: másodperc

en: minutes
hu: perc

en: Boost
hu: Kiemelés

en: ‹ previous
hu: ‹ előző

en: next ›
hu: következő ›

en: Query
hu: Lekérdezés

en: Select
hu: Kiválasztás

en: years
hu: év

en: weeks
hu: hét

en: Date range
hu: Dátumtartomány

en: Offset
hu: Eltolás

en: Machine name
hu: Programok által használt név

en: Advanced configuration
hu: Haladó beállítások

en: Extract
hu: Kinyerés

en: Domains
hu: Domének

en: milliseconds
hu: ezredmásodperc

en: Autocomplete
hu: Automatikusan kiegészülő

en: Items per page
hu: Elemek száma oldalanként

en: - All -
hu: – Mind –

en: URL field
hu: URL-mező

en: Asc
hu: Növ

en: Master
hu: Mester

en: Get config.zip
hu: Config.zip letöltése

en: Language Undefined Text Field
hu: Nyelvileg meghatározatlan szöveges mező

en: English Text Field
hu: Angol szöveges mező

en: Fulltext Phonetic
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan

en: Fulltext Phonetic German
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, német

en: Fulltext Phonetic Greek
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, görög

en: Fulltext Phonetic English
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, angol

en: Fulltext Phonetic Spanish
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, spanyol

en: Fulltext Phonetic French
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, francia

en: Fulltext Phonetic Italian
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, olasz

en: Fulltext Phonetic Polish
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, lengyel

en: Fulltext Phonetic Russian
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, orosz

en: Fulltext Phonetic Ukrainian
hu: Teljesen szöveges (angolul „fulltext”) fonetikusan, ukrán

en: Edge NGram Text Field
hu: Edge NGram szöveges mező

en: Edge NGram String Field
hu: Edge NGram karaktersorozat mező

en: NGram Text Field
hu: NGram szöveges mező

en: NGram String Field
hu: NGram karaktersorozat mező

en: A new Solr field type has been installed due to configuration changes. It is advisable to download and deploy an updated config.zip to your Solr server.
hu: Egy új mezőtípus lett telepítve a Solr számára a webhelybeállítások változása miatt, ezért javasolt az időközben automatikusan frissült config.zip állományt újra letölteni és a Solr kiszolgálón elhelyezni.

en: There have been some configuration changes. It is advisable to download and deploy an updated config.zip to your Solr server.
hu: Változás történt a webhelybeállításokban, ezért javasolt az időközben automatikusan frissült config.zip állományt újra letölteni és a Solr kiszolgálón elhelyezni.

en: Hungarian Text Field
hu: Magyar szöveges mező
