Sector Distribution (10.0.0-rc2) - en to ar translation catalogue (75 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Body
ar: المتن

en: Status
ar: الحالة

en: Submit
ar: إرسال

en: Operations
ar: عمليات

en: Content
ar: المحتوى

en: Type
ar: النوع

en: Author
ar: المؤلف

en: Language
ar: اللغة

en: Action
ar: إجراء

en: Last updated
ar: آخر تحديث

en: On
ar: في

en: Tags
ar: وسوم

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: Message
ar: الرسالة

en: Image
ar: الصورة

en: Feed
ar: التلقيمة

en: Taxonomy term
ar: مصطلح تصنيف

en: Help
ar: مساعدة

en: True
ar: صحيح

en: Default
ar: الافتراضي

en: Summary
ar: الملخص

en: Audio
ar: الصوت

en: Updated
ar: التحديث

en: Picture
ar: الصورة

en: Content type
ar: نوع المحتوى

en: All
ar: الكل

en: Page title
ar: عنوان الصفحة

en: Block
ar: صندوق

en: Page
ar: الصفحة

en: Off
ar: إيقاف

en: Custom
ar: مخصّص

en: Published
ar: منشور

en: Filter
ar: انتقاء

en: Promoted to front page
ar: مرقّى إلى الصفحة الرئيسية

en: Heading
ar: الترويسة

en: Display options
ar: خيارات العرض

en: Thumbnail
ar: النسخة المصغرة

en: Media
ar: ميديا

en: Desc
ar: تنازلي

en: Anonymous
ar: مجهول

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: Messages
ar: الرسائل

en: Moderate
ar: مراقبة

en: author
ar: مؤلف

en: Left
ar: اليسار

en: Right
ar: اليمين

en: Video
ar: فيديو

en: Document
ar: وثيقة

en: ‹ Previous
ar: ‹ السابق

en: Next ›
ar: التالي ›

en: Unpublished
ar: غير منشور

en: Content options
ar: خيارات المحتوى

en: Tabs
ar: علامات التبويب

en: Anonymous user
ar: مستخدم مجهول

en: Apply
ar: تطبيق

en: Blocks
ar: الصناديق

en: Global
ar: عالمي

en: Subtitle
ar: عنوان ثان

en: Authenticated user
ar: مستخدم موثوق

en: Administrator
ar: مدير

en: Offset
ar: الإزاحة

en: No content available.
ar: لا يوجد محتوى.

en: Frontpage
ar: الصفحة الرئيسية

en: - All -
ar: - الكل -

en: Resource
ar: مصدر

en: Critical
ar: حرج

en: Main page content
ar: محتوى الصفحة الرئيسية

en: Full content
ar: المحتوى الكامل

en: Find and manage content.
ar: إيجاد وإدارة المحتوى.

en: Asc
ar: تصاعدي

en: No front page content has been created yet.<br/>Follow the <a target="_blank" href="https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html">User Guide</a> to start building your site.
ar: لم يتم إنشاء أي محتوى للصفحة الرئيسية بعد.<br/>اتّبع <a target="_blank" href="https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html">دليل المستخدم</a> لبدء بناء موقعك.

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
ar: مسودة

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
ar: إنشاء مسودة جديدة

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
ar: نشر
