Sector Distribution (10.0.0-rc3) - en to es translation catalogue (124 entries)

en: Home
es: Inicio

en: Title
es: Título

en: Body
es: Cuerpo

en: Status
es: Estado

en: Submit
es: Enviar

en: Operations
es: Operaciones

en: Content
es: Contenido

en: Type
es: Tipo

en: Author
es: Autor

en: Language
es: Idioma

en: Action
es: Acción

en: Last updated
es: Última actualización

en: On
es: Activado

en: Tags
es: Etiquetas

en: Reset
es: Restablecer

en: Message
es: Mensaje

en: Image
es: Imagen

en: Feed
es: Canal de noticias

en: Taxonomy term
es: Término de taxonomía

en: Help
es: Ayuda

en: True
es: Verdad

en: Default
es: Por defecto

en: Summary
es: Resumen

en: Updated
es: Actualizado

en: Picture
es: Imagen

en: Content type
es: Tipo de contenido

en: All
es: Todo(s)

en: Page title
es: Título de la página

en: Block
es: Bloque

en: Page
es: Página

en: Off
es: Desactivado

en: Custom
es: Personalizado

en: Published
es: Publicado

en: Filter
es: Filtro

en: Promoted to front page
es: Promocionado a la página principal

en: Heading
es: Encabezado

en: Centered
es: Centrado

en: Display options
es: Opciones de presentación

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Media
es: Multimedia

en: Base
es: Básico

en: Note
es: Nota

en: Anonymous
es: Anónimo

en: Sort by
es: Ordenar por

en: Messages
es: Mensajes

en: Moderate
es: Moderado

en: author
es: autor

en: Left
es: Izquierda

en: Right
es: Derecha

en: or
es: o

en: Video
es: Vídeo

en: Related Links
es: Enlaces relacionados

en: Content settings
es: Configuración de contenido

en: Document
es: Documento

en: ‹ Previous
es: ‹ Anterior

en: Next ›
es: Siguiente >

en: Unpublished
es: Sin publicar

en: Content options
es: Opciones de contenido

en: News
es: Noticias

en: Tabs
es: Pestañas

en: Anonymous user
es: Usuario anónimo

en: Apply
es: Aplicar

en: Selectors
es: Selectores

en: Blocks
es: Bloques

en: Subtitle
es: Subtítulo

en: Authenticated user
es: Usuario autenticado

en: Administrator
es: Administrador

en: Offset
es: Desplazamiento

en: Delete node
es: Eliminar nodo

en: and
es: y

en: News types
es: Tipos de Noticias

en: a
es: un

en: No content available.
es: No hay contenido disponible.

en: of
es: de

en: Meta tags
es: Meta etiquetas

en: Light
es: Fina

en: Frontpage
es: Página inicio

en: Filter by type
es: Filtrar por tipo

en: Items per page
es: Elementos por página

en: - All -
es: - Todo -

en: Resource
es: Recurso

en: « First
es: « Primero

en: Last »
es: Último »

en: Your virtual face or picture.
es: Su cara o foto virtual.

en: Critical
es: Crítico

en: Breadcrumbs
es: Enlaces de ayuda a la navegación

en: Highlight
es: Destacado

en: Published status
es: Estado de publicación

en: Needs review
es: Necesita revisión

en: Main page content
es: Contenido principal de la página

en: Full content
es: Contenido completo

en: Find and manage content.
es: Encontrar y administrar contenido.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
es: Utilice etiquetas para agrupar artículos sobre temas similares en categorías.

en: Add custom block
es: Añadir bloque personalizado

en: No media available.
es: No hay medios disponibles.

en: Dark
es: Oscuro

en: New draft
es: Nuevo borrador

en: Edit draft
es: Editar borrador

en: View published
es: Ver publicado

en: View draft
es: Ver borrador

en: 404 page not found
es: 404 página no encontrada

en: Resource type
es: Tipo de recurso

en: Welcome!
es: ¡Bienvenidos!

en: Large (480×480)
es: Grande (480×480)

en: Medium (220×220)
es: Medio (220×220)

en: Default medium date
es: Fecha mediana por defecto

en: Default short date
es: Fecha corta por defecto

en: Basic block
es: Bloque básico

en: A basic block contains a title and a body.
es: Un bloque básico contiene un título y un cuerpo.

en: Basic HTML
es: HTML básico

en: Restricted HTML
es: HTML Restringido

en: All content promoted to the front page.
es: Todo el contenido promovido a la página principal.

en: Content belonging to a certain taxonomy term.
es: Contenido perteneciente a un determinado término de taxonomía.

en: Find and manage content
es: Encuentre y gestione el contenido

en: Media name
es: Nombre del elemento multimedia

en: Find and manage media.
es: Buscar y administrar medios.

en: Content editor
es: Editor de contenido

en: No front page content has been created yet.<br/>Follow the <a target="_blank" href="https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html">User Guide</a> to start building your site.
es: Aún no se ha creado ningún contenido de página de inicio. <br>Siga la<a target="_blank" href="https://www.drupal.org/es/docs/user_guide/es/index.html">Guía del usuario</a> para comenzar a construir su sitio.

en: Remote video
es: Video remoto

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
es: Borrador

[ctx: Workflow state label]
en: Published
es: Publicado

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
es: Crear nuevo borrador

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
es: Publicar

en: Wide (1090)
es: Ancho (1090)
