Sector Distribution (10.1.0-beta11) - en to zh translation catalogue (94 entries)

en: Home
zh: 首頁

en: Title
zh: 標題

en: Body
zh: 內容

en: Status
zh: 狀態

en: Operations
zh: 操作

en: Content
zh: 內容

en: Type
zh: 類型

en: Author
zh: 作者

en: Language
zh: 語言

en: Action
zh: 動作

en: Last updated
zh: 最近更新

en: On
zh: 開啟

en: Tags
zh: 標籤 (Tags)

en: Reset
zh: 重設

en: Message
zh: 訊息

en: Link
zh: 連結

en: Image
zh: 圖片

en: Feed
zh: 摘要

en: Taxonomy term
zh: 分類項目

en: Help
zh: 說明

en: Default
zh: 預設

en: Summary
zh: 摘要

en: Icon
zh: 圖示

en: Audio
zh: 音樂

en: Updated
zh: 已更新

en: Picture
zh: 圖片

en: Content type
zh: 內容類型

en: All
zh: 所有

en: hours
zh: 小時

en: Block
zh: 區塊

en: Page
zh: 頁面

en: Off
zh: 關閉

en: Published
zh: 已發表

en: Filter
zh: 篩選

en: Promoted to front page
zh: 首頁推薦

en: File name
zh: 檔案名稱

en: Heading
zh: 標題

en: Display options
zh: 顯示選項

en: Thumbnail
zh: 縮圖

en: Media
zh: 媒體

en: Desc
zh: 遞減

en: Note
zh: 註釋

en: Anonymous
zh: 匿名使用者

en: Sort by
zh: 排序依據

en: Messages
zh: 訊息

en: Moderate
zh: 審核檢舉

en: author
zh: 作者

en: Caption
zh: 說明文字

en: Left
zh: 左邊

en: Right
zh: 右邊

en: or
zh: 或

en: Video
zh: 影片

en: ‹ Previous
zh: ‹ 上一頁

en: Next ›
zh: 下一頁 ›

en: Unpublished
zh: 尚未發佈

en: Content options
zh: 內容選項

en: Tabs
zh: 頁籤

en: Anonymous user
zh: 匿名使用者

en: Apply
zh: 套用

en: Blocks
zh: 區塊

en: Global
zh: 全域

en: Subtitle
zh: 副標題

en: Authenticated user
zh: 已驗證使用者

en: Administrator
zh: 管理者

en: Offset
zh: 位移

en: and
zh: 和

en: Embed
zh: 內嵌

en: No content available.
zh: 沒有可用的內容。

en: Meta tags
zh: 中繼標記

en: Frontpage
zh: 首頁

en: Items per page
zh: 每頁的項目數

en: - All -
zh: - 全部 -

en: « First
zh: « 最前

en: Last »
zh: 最後 »

en: Your virtual face or picture.
zh: 您的虛擬臉或圖片。

en: Critical
zh: 嚴重

en: Published status
zh: 發佈狀態

en: Full content
zh: Full

en: Find and manage content.
zh: 尋找及管理內容。

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
zh: 透過標籤 (tags) 來為相似的主題文章做分群、分類。

en: Add custom block
zh: 新增自訂區塊

en: No media available.
zh: 沒有可用的媒體。

en: Asc
zh: 遞增

en: Large (480×480)
zh: 大 (480×480)

en: Medium (220×220)
zh: 中 (220×220)

en: Default medium date
zh: 預設中日期格式

en: Default short date
zh: 預設短日期

en: Basic block
zh: 基本區塊

en: A basic block contains a title and a body.
zh: 一個基本區塊包含標題和內容。

en: Basic HTML
zh: 基本 HTML

en: Restricted HTML
zh: 安全限制語法

en: All content promoted to the front page.
zh: 所有推薦到首頁的內容。

en: Find and manage content
zh: 尋找和管理內容

en: Media name
zh: 媒體名稱
