Sector Distribution (10.1.0-beta9) - en to sk translation catalogue (46 entries)

en: Home
sk: Domov

en: Body
sk: Text

en: Content
sk: Obsah

en: On
sk: Zapnúť

en: Tags
sk: Značky

en: Message
sk: Správa

en: Image
sk: Obrázok

en: Help
sk: Pomoc

en: Summary
sk: Zhrnutie

en: Page title
sk: Názov stránky

en: Block
sk: Blok

en: Page
sk: Strana

en: Off
sk: Vypnúť

en: Published
sk: Zverejnené

en: Promoted to front page
sk: Zobrazené na titulnej strane

en: Heading
sk: Nadpis

en: Media
sk: Médiá

en: Note
sk: Poznámka

en: Anonymous
sk: Anonymný

en: Messages
sk: Správy

en: Moderate
sk: Moderovať

en: or
sk: alebo

en: News
sk: Novinky

en: Tabs
sk: Záložky

en: Anonymous user
sk: Anonymný používateľ

en: Blocks
sk: Bloky

en: Global
sk: Globálny

en: Subtitle
sk: Podnadpis

en: Authenticated user
sk: Prihlásený používateľ

en: Administrator
sk: Administrátor

en: Delete node
sk: Vymazať uzol

en: and
sk: a

en: Embed
sk: Vložiť

en: of
sk: z

en: Critical
sk: Kritické

en: Main page content
sk: Hlavný obsah stránky

en: Full content
sk: Celý obsah

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
sk: Použite značky na zoskupenie článkov do kategórií podľa podobných tém.

en: Add custom block
sk: Pridať vlastný blok

en: New draft
sk: Nový koncept

en: Edit draft
sk: Upraviť

en: Basic HTML
sk: Základné HTML

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
sk: Návrh

[ctx: Workflow state label]
en: Published
sk: Publikované

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
sk: Vytvoriť nový návrh

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
sk: Publikovať
