Sector Distribution (9.5.0) - en to uk translation catalogue (163 entries)

en: Home
uk: Головна

en: Title
uk: Заголовок

en: Body
uk: Вміст

en: Previous
uk: Попередній

en: Next
uk: Наступний

en: Status
uk: Стан

en: Delete
uk: Видалити

en: Operations
uk: Операції

en: Content
uk: Вміст

en: Type
uk: Тип

en: Author
uk: Автор

en: Description
uk: Опис

en: Language
uk: Мова

en: Action
uk: Дія

en: Last updated
uk: Востаннє оновлено

en: On
uk: Увімкнено

en: Last Updated
uk: Востаннє оновлено

en: Tags
uk: Теґи

en: File
uk: Файл

en: Edit
uk: Редагувати

en: Size
uk: Розмір

en: Search
uk: Пошук

en: Reset
uk: Скинути

en: Use count
uk: Підрахунок використань

en: Image
uk: Зображення

en: Feed
uk: Канал

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: Taxonomy term
uk: Термін таксономії

en: Preview
uk: Попередній перегляд

en: Help
uk: Довідка

en: True
uk: Істина

en: Filename
uk: Назва файла

en: Teaser
uk: Анонс

en: Updated
uk: Оновлено

en: Picture
uk: Зображення

en: Back to top
uk: Нагору

en: User
uk: Користувач

en: Content type
uk: Тип матеріалів

en: Files
uk: Файли

en: All
uk: Все

en: Page title
uk: Заголовок сторінки

en: Block
uk: Блок

en: Page
uk: Сторінка

en: Off
uk: Вимкнено

en: Header
uk: Верхній колонтитул

en: Footer
uk: Нижній колонтитул

en: Published
uk: Опубліковано

en: Filter
uk: Фільтр

en: Promoted to front page
uk: Винесено на головну сторінку

en: Thumbnail
uk: Мініатюра

en: Media
uk: Медіа

en: Widget
uk: Віджет

en: Desc
uk: Спад

en: preview
uk: попередній перегляд

en: Table
uk: Таблиця

en: Basic
uk: Основні

en: Banner
uk: Банер

en: Last
uk: Останній

en: Anonymous
uk: Анонім

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: Full
uk: Повністю

en: Notices
uk: Нотатки

en: Token
uk: Замінник

en: First
uk: Перший

en: author
uk: автор

en: Entity
uk: Сутність

en: Sidebar
uk: Панель

en: Revision
uk: Редакція

en: Related links
uk: Пов'язані посилання

en: Content settings
uk: Настроювання вмісту

en: ‹ Previous
uk: ‹ Попередня

en: Next ›
uk: Наступна ›

en: Unpublished
uk: Неопубліковано

en: News
uk: Новини

en: Tabs
uk: Вкладки

en: Apply
uk: Застосувати

en: Used in
uk: Використано в

en: simple
uk: просто

en: Grid
uk: Сітка

en: Global
uk: Глобальне

en: Subtitle
uk: Підзаголовок

en: Filter by category
uk: Фільтр за категорією

en: Show all
uk: Показати все

en: Offset
uk: Зміщення

en: authenticated user
uk: авторизований користувач

en: Skip to main content
uk: Перейти до основного вмісту

en: Newest first
uk: Найновіші спочатку

en: anonymous user
uk: анонімний користувач

en: Entity type
uk: Тип сутності

en: User account
uk: Обліковий запис користувача

en: No content available.
uk: Матеріали відсутні.

en: Permanent
uk: Постійно

en: Temporary
uk: Тимчасово

en: No files available.
uk: Файли відсутні.

en: Frontpage
uk: Головна сторінка

en: MIME type
uk: Тип MIME

en: Mimetype
uk: Тип Mime

en: Upload date
uk: Дата відвантаження

en: Search index
uk: Пошуковий індекс

en: Filter by type
uk: Фільтр по типу

en: Main menu
uk: Головне меню

en: Items per page
uk: Елементів на сторінку

en: - All -
uk: - Усе -

en: Compact
uk: Компактний

en: Publishing status
uk: Стан публікації

en: Resource
uk: Ресурс

en: Apply filters
uk: Застосувати фільтри

en: « First
uk: « Перша

en: Last »
uk: Остання »

en: Your virtual face or picture.
uk: Ваше віртуальне обличчя або фото.

en: Breadcrumbs
uk: Рядки навіґації

en: Status messages
uk: Повідомлення про стан

en: Published status
uk: Стан публікації

en: Publishing
uk: Публікація

en: Full content
uk: Повний вміст

en: No front page content has been created yet.
uk: Вміст головної сторінки ще не створено.

en: Find and manage content.
uk: Пошук матеріалів і керування ними.

en: No media available.
uk: Мультимедійних файлів не знайдено.

en: This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.
uk: Це посилання приведе вас на зовнішній веб-сайт. Ми не несемо відповідальності за його вміст.

en: Changed date
uk: Дата зміни

en: Footer menu
uk: Меню нижнього колонтитулу

en: Asc
uk: Зрост

en: Master
uk: Головне

en: 404 page not found
uk: 404 сторінку не знайдено

en: Wide
uk: Широкий

en: Media type
uk: Тип носія

en: Resource category
uk: Категорія ресурсу

en: Full HTML
uk: Повний HTML

en: Transcript
uk: Транскрипція

en: Metatag
uk: Мета-теґ

en: Hero
uk: Герой

en: A boolean indicating whether the node is published.
uk: Булева індикація того, чи опублікований матеріал.

en: Registering module
uk: Реєстрація модуля

en: File usage
uk: Використання файла

en: 403 access denied
uk: 403 доступ заборонено

en: Site branding
uk: Брендування сайту

en: (link is external)
uk: (посилання зовнішнє)

en: Search result highlighting input
uk: Підсвічене введення результатів пошуку

en: Media library
uk: Медіатека

en: Primary admin actions
uk: Основні адміністративні дії

en: A basic block contains a title and a body.
uk: Простий блок складається із заголовка і вмісту.

en: Basic HTML
uk: Простий HTML

en: Restricted HTML
uk: Обмежений HTML

en: Site information links
uk: Посилання відомостей про сайт

en: Find and manage files.
uk: Пошук файлів та керування ними.

en: All content promoted to the front page.
uk: Всі матеріали винесені на головну сторінку.

en: Max 1300x1300
uk: Максимум 1300x1300

en: Max 2600x2600
uk: Максимум 2600x2600

en: Max 325x325
uk: Максимум 325x325

en: Max 650x650
uk: Максимум 650x650

en: Narrow
uk: Вузький

en: Files overview
uk: Огляд файлів

en: File usage information for {{ arguments.fid }}
uk: Відомості про використання файла для {{ arguments.fid }}

en: Find and manage content
uk: Пошук матеріалів та керування ними

en: Welcome to [site:name]
uk: Вітаємо на сайті [site:name]

en: Media name
uk: Назва медіа

en: Find and manage media.
uk: Пошук медіа та керування ними.

en: Name (A-Z)
uk: Назва (А - Я)

en: Name (Z-A)
uk: Назва (Я - А)

en: Edit {{ name }}
uk: Редагувати {{ name }}

en: Widget (table)
uk: Віджет (таблиця)

en: Delete {{ name }}
uk: Видалити {{ name }}

en: Pre-header
uk: Передзаголовок
