Sector Distribution (9.5.3) - en to fr translation catalogue (35 entries)

en: Home
fr: Accueil

en: Content
fr: Contenu

en: Tags
fr: Étiquettes

en: File
fr: Fichier

en: Search
fr: Rechercher

en: Reset
fr: Réinitialiser

en: Help
fr: Aide

en: Header
fr: Entête

en: Footer
fr: Pied de page

en: Published
fr: Publié

en: Basic
fr: Basique

en: Anonymous
fr: Anonyme

en: Notices
fr: Avis

en: Sidebar
fr: Barre latérale

en: Content settings
fr: Paramètres du contenu

en: News
fr: Nouvelles

en: authenticated user
fr: utilisateur authentifié

en: Skip to main content
fr: Aller au contenu principal

en: anonymous user
fr: utilisateur anonyme

en: Main menu
fr: Menu principal

en: Resource
fr: Ressource

en: Publishing
fr: Publication

en: This link will take you to an external web site. We are not responsible for their content.
fr: Ce lien vous dirige vers un site externe. Nous ne sommes pas responsables de son contenu.

en: You have been logged out due to inactivity.
fr: Vous avez été déconnecté pour cause d'inactivité.

en: Footer menu
fr: Menu Pied de page

en: Wide
fr: Large

en: Raw HTML
fr: HTML brut

en: Full HTML
fr: HTML complet

en: (link is external)
fr: (le lien est externe)

en: A basic block contains a title and a body.
fr: Un bloc simple contient un titre et un corps.

en: Basic HTML
fr: HTML simple

en: Restricted HTML
fr: HTML restreint

en: Site information links
fr: Liens d'informations sur le site

en: Narrow
fr: Étroit

en: Pre-header
fr: Pré-entête
