Simple Media Bulk Upload (1.0.0-beta5) - en to de translation catalogue (15 entries)

en: Continue
de: Weiter

en: Media
de: Medien

en: Media type
de: Medientyp

en: Bulk upload
de: Mehrere Dateien hochladen

en: The specified file %file could not be moved because the destination is invalid. More information is available in the system log.
de: Die angegebene Datei %file konnte nicht verschoben werden, da das Ziel ungültig ist. Weitere Informationen finden Sie in der Systemprotokolldatei.

en: File %file (%realpath) could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper.
de: Die Datei %file (%realpath) konnte nicht verschoben werden, da das Ziel %destination ungültig ist. Dies wird möglicherweise durch die falsche Verwendung von file_move() oder einen fehlenden Datenstrom-Wrapper verursacht.

en: File %file could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper.
de: Die Datei %file konnte nicht verschoben werden, da das Ziel %destination ungültig ist. Dies wird möglicherweise durch die falsche Verwendung von file_move() oder einen fehlenden Datenstrom-Wrapper verursacht.

en: Provides a form to upload many media items at once.
de: Ermöglicht die Verwendung eines Formulars zum gleichzeitigen Hochladen mehrerer Medien.

en: Drag files here to upload them
de: Dateien zum Hochladen hierher ziehen

en: You can upload as many files as you like. Each file can be up to @max_size in size. The following file extensions are accepted: @extensions
de: Sie können beliebig viele Dateien hochladen. Jede Datei kann bis zu @max_size groß sein. Folgende Dateiendungen sind zulässig: @extensions

en: All items from the bulk upload have been updated.
de: Alle Elemente aus dem Massenupload wurden aktualisiert.

en: Error uploading file %name, contact a site administrator for additional details.
de: Fehler beim Hochladen der Datei %name, wenden Sie sich an einen Website-Administrator für weitere Informationen.

en: Successfully uploaded @count items. Use the form below to edit details for the first item, and continue until all items have been updated.
de: @count Elemente erfolgreich hochgeladen. Verwenden Sie das nachstehende Formular, um die Details für den ersten Eintrag zu bearbeiten, und fahren Sie fort, bis alle Einträge aktualisiert wurden.

en: FileException when attempting to move temp uploaded file %file to permanent location: %e
de: Dateiausnahme beim Versuch, die temporär hochgeladene Datei %file an den permanenten Speicherort zu verschieben: %e

en: There are no media types you have access to create.
de: Es gibt keine Medientypen, die Sie erstellen können.
