Simple XML sitemap (8.x-3.6) - en to unknown language translation catalogue (129 entries)

en: Title
target: 標題

en: Images
target: 圖片

en: Status
target: 狀態

en: Operations
target: 操作

en: Priority
target: 優先權

en: Yes
target: 是

en: No
target: 否

en: Edit
target: 編輯

en: default
target: 預設

en: - None -
target: - 無 -

en: Weight
target: 權重

en: Settings
target: 設定

en: Name
target: 名稱

en: View
target: 檢視

en: Path
target: 路徑

en: Custom links
target: 自訂連結

en: Display
target: 顯示

en: Advanced settings
target: 進階設定

en: Never
target: 永不

en: Submission URL
target: 提交網址

en: Arguments
target: 參數

en: Search engine
target: 搜尋引擎

en: Caption
target: 說明文字

en: Inclusion
target: 收錄

en: Base URL
target: 基本網址

en: Index
target: 索引

en: Search engines
target: 搜尋引擎

en: pending
target: 待處理

en: Variants
target: 變體

en: Language settings
target: 語言設定

en: Last modification date
target: 最後修改日期

en: Change frequency
target: 變更頻率

en: Sitemap file
target: 網站地圖檔案

en: Number of sitemaps in this index
target: 此索引中的網站地圖數量

en: Sitemap URL
target: 網站地圖 URL

en: Number of URLs in this sitemap
target: 此網站地圖中的 URL 數量

en: URL location
target: URL 位置

en: Entities
target: 實體

en: Initializing...
target: 初始化中...

en: Default base URL
target: 預設基本網址

en: Translation set
target: 翻譯集

en: Excluded languages
target: 排除語言

en: - Not specified -
target: - 未指定 -

en: Administer sitemap settings
target: 管理網站地圖設定

en: Maximum links in a sitemap
target: 單一網站地圖最大連結數

en: Missing PHP xmlwriter extension
target: 缺少 PHP xmlwriter 擴充功能

en: Max links
target: 最大連結數

en: Remove duplicates
target: 移除重複

en: Exclude duplicate links
target: 排除重複連結

en: Skip untranslated
target: 略過未翻譯項目

en: Skip non-existent translations
target: 略過不存在的翻譯

en: Enabled entity types
target: 啟用的實體類型

en: Entity bundle settings
target: 實體套件設定

en: The base URL is invalid.
target: 基本網址無效。

en: On every cron run
target: 每次排程執行時

en: Submission interval
target: 提交間隔

en: Include images
target: 包含圖片

en: Sitemap generation interval
target: 網站地圖生成間隔

en: The sitemap will be generated according to this interval.
target: 網站地圖將依照此間隔生成。

en: Include images of custom links
target: 包含自訂連結的圖片

en: If a custom link points to an entity, include its referenced images in the sitemap.
target: 若自訂連結指向某實體，則在網站地圖中包含其參照的圖片。

en: Exclude languages
target: 排除語言

en: There will be no links generated for languages checked here.
target: 勾選的語言將不會生成連結。

en: Arbitrary URL generator
target: 任意 URL 產生器

en: Custom URL generator
target: 自訂 URL 產生器

en: Generates URLs set in admin/config/search/simplesitemap/custom.
target: 生成於 admin/config/search/simplesitemap/custom 中設定的 URL。

en: Menu link URL generator
target: 選單連結 URL 產生器

en: Generates menu link URLs by overriding the 'entity' URL generator.
target: 透過覆寫「entity」URL 產生器來生成選單連結 URL。

en: Entity URL generator
target: 實體 URL 產生器

en: Generates URLs for entity bundles and bundle overrides.
target: 為實體套件及套件覆寫生成 URL。

en: Garbage collection in the simple_sitemap_views table
target: 清理 simple_sitemap_views 資料表中的垃圾

en: Views URL generator
target: Views URL 產生器

en: Generates URLs for views.
target: 為 Views 產生 URL。

en: Simple XML Sitemap settings for this display
target: 此顯示的 Simple XML Sitemap 設定

en: The frequency with which this display changes. Search engine bots may take this as an indication of how often to index it.
target: 此顯示的變更頻率。搜尋引擎機器人可能會依此判斷索引頻率。

en: Indexed arguments
target: 已索引的參數

en: To enable indexing of an argument, you must enable indexing of all previous arguments.
target: 要啟用某個參數的索引，必須先啟用所有前序參數的索引。

en: Simple XML Sitemap settings for this view.
target: 此檢視的 Simple XML Sitemap 設定。

en: You may now want to configure the new changefreq setting for the XML sitemap entities and custom links.
target: 您現在可能需要為 XML 網站地圖的實體和自訂連結設定新的 changefreq 選項。

en: You may now want to configure your XML sitemap entities to include images.
target: 您現在可能需要將 XML 網站地圖的實體設定為包含圖片。

en: The XML sitemaps need to be regenerated.
target: 需要重新生成 XML 網站地圖。

en: Sitemap variants
target: 網站地圖變體

en: Cron generation
target: 排程生成

en: Cron generation interval
target: 排程生成間隔

en: Generation duration
target: 生成時長

en: Default variant
target: 預設變體

en: This setting will regenerate all sitemaps including the above changes.
target: 此設定將重新生成所有網站地圖，包括上述變更。

en: Sitemap variant
target: 網站地圖變體

en: sitemaps
target: 網站地圖

en: generating
target: 生成中

en: Regenerate the sitemaps during cron runs
target: 在排程執行時重新生成網站地圖

en: Uncheck this if you intend to only regenerate the sitemaps manually or via drush.
target: 若僅打算手動或透過 drush 重新生成網站地圖，請取消勾選此項。

en: Sitemap generation max duration
target: 網站地圖生成最大時長

en: Default sitemap generator
target: 預設網站地圖產生器

en: Generates a standard conform hreflang sitemap of your content.
target: 生成符合標準的 hreflang 網站地圖內容。

en: Default hreflang
target: 預設 hreflang

en: Generating XML sitemaps
target: 正在生成 XML 網站地圖

en: Sitemaps
target: 網站地圖

en: Simple XML Sitemap PHP extensions
target: Simple XML Sitemap PHP 擴充功能

en: In order to be able to generate sitemaps, the Simple XML Sitemap module requires the <em>xmlwriter</em> PHP extension to be enabled.
target: 要能生成網站地圖，Simple XML Sitemap 模組需要啟用 <em>xmlwriter</em> PHP 擴充功能。

en: Include a stylesheet in the sitemaps for humans
target: 在網站地圖中包含樣式表以供人類檢視

en: Simple XML Sitemap (Views)
target: Simple XML Sitemap（Views）

en: Provides integration of the Simple XML Sitemap module with the Views module.
target: 提供 Simple XML Sitemap 模組與 Views 模組的整合。

en: No view displays are set to be indexed yet. <a href="@url">Edit a view.</a>
target: 尚未設定任何檢視顯示為索引狀態。<a href="@url">編輯檢視</a>。

en: The priority this display will have in the eyes of search engine bots.
target: 此顯示在搜尋引擎機器人中的優先權。

en: Maximum display variations
target: 最大顯示變化數

en: The maximum number of link variations to be indexed for this display. If left blank, each argument will create link variations for this display. Use with caution, as a large number of argument values​can significantly increase the number of sitemap links.
target: 此顯示可被索引的最大連結變化數。若留空，每個參數都會為此顯示建立連結變化。請謹慎使用，因為大量參數值可能會大幅增加網站地圖連結數量。

en: Add styling and sorting to sitemaps
target: 為網站地圖加入樣式與排序

en: If checked, sitemaps will be displayed as tables with sortable entries and thus become much friendlier towards human visitors. Search engines will not care.
target: 若勾選，網站地圖將以可排序的表格方式呈現，更方便人工瀏覽。搜尋引擎則不受影響。

en: If checked, entity links are generated exclusively for languages the entity has been translated to as long as the language is not excluded below.<br>Otherwise entity links are generated for every language installed on the site apart from languages excluded below.<br>Bear in mind that non-entity paths like homepage will always be generated for every non-excluded language.
target: 若勾選，僅為實體已翻譯的語言（且未被排除）生成連結。<br>若未勾選，則會為所有已安裝的語言（除了下方排除的語言）生成連結。<br>請注意，非實體路徑（如首頁）將會為所有未被排除的語言生成。

en: On some hosting providers it is impossible to pass parameters to cron to tell Drupal which URL to bootstrap with. In this case the base URL of sitemap links can be overridden here.<br>Example: <em>@url</em>
target: 在某些主機環境中無法透過排程傳遞參數來告訴 Drupal 要使用哪個 URL 啟動。在這種情況下，可於此覆寫網站地圖連結的基本網址。<br>範例：<em>@url</em>

en: The maximum duration <strong>in seconds</strong> the generation task can run during a single cron run or during one batch process iteration.<br>The higher the number, the quicker the generation process, but higher the risk of PHP timeout errors.
target: 生成任務在單次排程執行或批次處理迭代中允許的最長時間（<strong>以秒計</strong>）。<br>數值越高，生成速度越快，但也增加 PHP 逾時錯誤的風險。

en: Administer Simple XML Sitemap settings, alter inclusion settings of content and generate sitemaps on demand.
target: 管理 Simple XML Sitemap 設定、調整內容收錄設定，並可隨需生成網站地圖。

en: Regenerate all sitemaps after hitting <em>Save</em>
target: 點擊<em>儲存</em>後重新生成所有網站地圖

en: Otherwise the sitemaps will be regenerated during a future cron run.
target: 否則網站地圖將於之後的排程執行時重新生成。

en: Simple XML Sitemap (Search engines)
target: Simple XML Sitemap（搜尋引擎）

en: Search engine ID
target: 搜尋引擎 ID

en: Last submitted
target: 最後提交時間

en: Sitemap search engine submission settings
target: 網站地圖搜尋引擎提交設定

en: Sitemap submission enabled
target: 已啟用網站地圖提交

en: Sitemap submission frequency
target: 網站地圖提交頻率

en: Sitemap search engine submission
target: 網站地圖搜尋引擎提交

en: The maximum number of links one sitemap can hold. If more links are generated than set here, a sitemap index will be created and the links split into several sub-sitemaps.<br>50 000 links is the maximum Google will parse per sitemap, but choosing a lower value may be needed to avoid PHP memory errors on huge sites.<br>If left blank, all links will be shown on a single sitemap.
target: 單一網站地圖可容納的最大連結數。若生成的連結超過此數值，將建立網站地圖索引，並將連結拆分為多個子網站地圖。<br>Google 每個網站地圖可解析的上限為 50,000 個連結，但在大型網站上，可能需要選擇更低的數值以避免 PHP 記憶體錯誤。<br>若留空，所有連結將顯示於單一網站地圖中。

en: Configure, add content to and generate XML sitemaps.
target: 設定、加入內容並生成 XML 網站地圖。

en: Disable language hreflang
target: 停用語言 hreflang

en: Remove hreflang markup in HTML
target: 移除 HTML 中的 hreflang 標記

en: Google recommends displaying hreflang definitions either in the HTML markup or in the sitemap, but not in both places.<br>If checked, hreflang definitions created by the language module will be removed from the markup reducing its size.
target: Google 建議 hreflang 定義應顯示於 HTML 標記或網站地圖之一，而非同時存在於兩者。<br>若勾選，語言模組所建立的 hreflang 標記將從 HTML 中移除，以減少檔案大小。

en: published on @time
target: 已發佈於 @time

en: published on @time, regenerating
target: 已發佈於 @time，正在重新生成
