# Catalan translation of SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-16 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Logging"
msgstr "Registre"
msgid "User ID"
msgstr "Identificador d'usuari"
msgid "Role ID"
msgstr "ID del rol"
msgid "Email attribute"
msgstr "Atribut de correu electrònic"
msgid "Authentication"
msgstr "Autenticació"
msgid ""
"Unrecognized username or password. <a href=\":password\">Forgot your "
"password?</a>"
msgstr ""
"No s'han reconegut el nom d'usuari o la contrasenya. <a "
"href=\":password\">Heu oblidat la contrasenya?</a>"