# French translation of SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-16 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Logging"
msgstr "Journalisation"
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur"
msgid "Role ID"
msgstr "Id du rôle"
msgid "Email attribute"
msgstr "Attribut email"
msgid "Authentication"
msgstr "Authentification"
msgid ""
"Unrecognized username or password. <a href=\":password\">Forgot your "
"password?</a>"
msgstr ""
"Nom d'utilisateur ou mot de passe non reconnu. <a "
"href=\":password\">Avez-vous oublié votre mot de passe ?</a>"