# Ukrainian translation of SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp SP (1.0.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-16 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Logging"
msgstr "Журналювання"
msgid "User ID"
msgstr "ID користувача"
msgid "Role ID"
msgstr "ID ролі"
msgid "Email attribute"
msgstr "Атрибут Email"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентифікація"
msgid ""
"Unrecognized username or password. <a href=\":password\">Forgot your "
"password?</a>"
msgstr ""
"Невідомі ім’я користувача або пароль. "
"<a href=\":password\">Забули пароль?</a>"