Skilling (8.x-2.12) - en to unknown language translation catalogue (173 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: delete
target: slett

en: Administer
target: Administrer

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Item
target: Element

en: Author
target: Forfatter

en: Subject
target: Emne

en: Description
target: Beskrivelse

en: Action
target: Handling

en: Tags
target: Stikkord

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Documentation
target: Dokumentasjon

en: Categories
target: Kategorier

en: Version
target: Versjon

en: view
target: vis

en: Login
target: Logg inn

en: Edit
target: Rediger

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: None
target: Ingen

en: Number
target: Antall

en: Message
target: Melding

en: Image
target: Bilde

en: Container
target: Beholder

en: Required
target: Obligatorisk

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Go to previous page
target: Gå til forrige side

en: Go to parent page
target: Gå til den overordnede siden

en: Go to next page
target: Gå til neste side

en: Book
target: Bok

en: Export
target: Eksport

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: Help
target: Hjelp

en: Summary
target: Sammendrag

en: Top
target: Til toppen

en:  and
target:  og

en: Add
target: Legg til

en: View
target: Vis

en: History
target: Historikk

en: Notes
target: Notater

en: Updated
target: Oppdatert

en: Text
target: Tekst

en: User
target: Bruker

en: Check
target: Sjekk

en: User ID
target: Bruker-ID

en: Contact
target: Kontakt

en: Created
target: Opprettet

en: Create
target: Opprett

en: Question
target: Spørsmål

en: All
target: Alle

en: Submitted
target: Ikke oppgitt

en: Block
target: Blokk

en: Page
target: Side

en: Breadcrumb
target: Navigasjonssti

en: Good
target: Bra

en: From
target: Fra

en: Comment
target: Kommentar

en: Published
target: Publisert

en: Filter
target: Filtrer

en: Warning
target: Advarsel

en: N/A
target: &mdash;

en: Up
target: Opp

en: Model
target: Modell

en: Desc
target: Synkende

en: Code
target: Kode

en: Owner
target: Eier

en: Calendar
target: Kalender

en: Start date
target: Startdato

en: End date
target: Sluttdato

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Security
target: Sikkerhet

en: Note
target: NB!

en: First name
target: Fornavn

en: Last name
target: Etternavn

en: Class
target: Klasse

en: Users
target: Brukere

en: Anonymous
target: Anonym

en: Optional
target: Valgfritt

en: Order
target: Rekkefølge

en: Pattern
target: Mønster

en: Close
target: Lukk

en:  ago
target:  siden

en: Published?
target: Publisert?

en: Logout
target: Logg ut

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Attachments
target: Vedlegg

en: Clear
target: Tøm

en: Due
target: Tidsfrist

en: Lists
target: Lister

en: author
target: forfatter

en: Notice
target: Merknad

en: Caption
target: Tekst

en: Your message has been sent.
target: Din melding har blitt sendt.

en: No limit
target: Ingen begrensning

en: Changed
target: Endret

en: Completed
target: Fullført

en: User name
target: Brukernavn

en: New
target: Ny

en: ‹ Previous
target: ‹ Forrige

en: Next ›
target: Neste ›

en: Loading...
target: Laster...

en: Finished
target: Fullført

en: Complete
target: Fullført

en: Next page
target: Neste side

en: Photo
target: Foto

en: Submissions
target: Innsendte

en: Apply
target: Bruk

en: Go to first page
target: Gå til den første siden

en: Go to last page
target: Gå til den siste siden

en: Attached files
target: Vedlagte filer

en: Show all
target: Vis alle

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: feedback
target: tilbakemelding

en: Account
target: Konto

en: Skip to main content
target: Hopp til hovedinnhold

en: About
target: Om

en: Suggestions
target: Forslag

en: Suggestion
target: Forslag

en: Embed
target: Innebygget

en: Patterns
target: Mønstre

en: Main navigation
target: Hovedmeny

en: Primary tabs
target: Primærfaner

en: Secondary tabs
target: Sekundærfaner

en: Difficulty
target: Vanskelighetsgrad

en: Bundle
target: Pakke

en: Alerts
target: Varsler

en: Annotation
target: Merknad

en: Content author
target: Forfatter for innholdet

en: correct
target: Korrekt

en: Items per page
target: Elementer per side

en: Grouping field
target: Grupperingsfelt

en: - All -
target: - Alle -

en: Machine-readable name
target: Maskinlesbart navn

en: Pagination
target: Sider

en: Poor
target: Svak

en: Caches cleared.
target: Hurtiglagre tømt.

en: Fill in the blank
target: Fyll ut feltet

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Show all content
target: Vis alt innhold

en: Basic page
target: Side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: Bruk <em>grunnleggende sider</em> for statisk innhold som «Om oss».

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: Bruk stikkord for å gruppere artikler om samme emne i kategorier.

en: Image style
target: Bildestil

en: Select any filter and click on Apply to see results
target: Velg et filter og klikk «Bruk» for å se resultater

en: Show more content
target: Vis mer innhold

en: Previous page
target: Forrige side

en: Feedback:
target: Tilbakemelding

en: Update URL alias
target: Oppdater URL-alias

en: Exercise
target: Øvelse

en: Asc
target: Stigende

en: Relate content to the user who created it.
target: Relater innhold til brukeren som opprettet det.

en: The user authoring the content. If you need more fields than the uid add the content: author relationship
target: Brukeren som er opphavsperson for innholdet. Hvis du trenger flere felter enn uid kan du legge til relasjonen «innhold: forfatter»

en: Last page
target: Siste side

en: Powered by
target: Drevet av

en: Easy
target: Enkel

en: Save and manage fields
target: Lagre og administrere felter

en: Enrollments
target: Påmeldinger

en: Node operations bulk form
target: Massehandlings-skjema for node-handlinger

en: Hard
target: Vanskelig

en: Delete content configuration
target: Konfigurasjon for slett innhold

en: Book traversal links for
target: Boktraverseringslenker for

en: First page
target: Første side

en: Submitted by @author_name on @date
target: Skrevet av @author_name @date

en: Site section links
target: Lenker for nettsted-deler
