Skinr (8.x-2.0-alpha1) - en to pt translation catalogue (91 entries)

en: Title
pt: Título

en: Save configuration
pt: Salvar configurações

en: Reset to defaults
pt: Restaurar para as configurações padrão

en: enabled
pt: ativado

en: enable
pt: habilitar

en: delete
pt: apagar

en: Delete
pt: Apagar

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Groups
pt: Grupos

en: Group
pt: Grupo

en: Type
pt: Tipo

en: List
pt: Lista

en: disabled
pt: desativado

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Description
pt: Descrição

en: Delete group
pt: Apagar grupo

en: Enable
pt: Habilitar

en: Disabled
pt: Desativado

en: Enabled
pt: Habilitado

en: unknown
pt: desconhecido

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Reset
pt: Redefinir

en: This action cannot be undone.
pt: Esta operação não pode ser desfeita.

en: Weight
pt: Peso

en: none
pt: nenhum

en: Name
pt: Nome

en: edit
pt: editar

en: Save
pt: Salvar

en: Default
pt: Padrão

en: Update
pt: Atualizar

en: Add
pt: Adicionar

en: View
pt: Ver

en: Theme
pt: Tema

en: theme
pt: tema

en: type
pt: tipo

en: Options
pt: Opções

en: Update options
pt: Opções de atualização

en: Done
pt: Concluído

en: Block
pt: Bloco

en: Page
pt: Página

en: Comment
pt: Comentário

en: Filter
pt: Filtrar

en: Overridden
pt: Sobrescrito

en: Conditions
pt: Condições

en: Add a condition
pt: Adicionar uma condição

en: Advanced
pt: Avançado

en: System
pt: Sistema

en: Group name
pt: Nome do grupo

en: group
pt: grupo

en: Option
pt: Opção

en: Untitled
pt: Sem título

en: CSS classes
pt: Classes CSS

en: module
pt: módulo

en: Add group
pt: Adicionar grupo

en: Operation
pt: Operação

en: Additional
pt: Complemento

en: No items selected.
pt: Nenhum item foi selecionado.

en: The update has been performed.
pt: A atualização foi concluída.

en: Refine
pt: Refinar

en: Undo
pt: Desfazer

en: Revert
pt: Reverter

en: any
pt: qualquer

en: revert
pt: reverter

en: Processing
pt: Processando

en: disable
pt: desativar

en: Storage
pt: Armazenamento

en: The update has encountered an error.
pt: Foi encontrado um erro na atualização.

en: Skin
pt: Tema

en: Show only items where
pt: Mostrar apenas itens que

en: Panel
pt: Painel

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: About
pt: Sobre

en: Element
pt: Elemento

en: No content available.
pt: Nenhum conteúdo disponível.

en: Uses
pt: Usos

en: Group title
pt: Título do grupo

en: Additional classes for Skinr may only contain alphanumeric characters, spaces, - and _.
pt: Classes adicionais para Skinr poderiam conter somente carecteres alfanuméricos, espaços, hífen e underline.

en: Provides a way to define and/or skin bits of Drupal output from the UI.
pt: Fornece uma maneira de definir e/ou modificar a aparência na UI na saída do Drupal.

en: An error occurred and processing did not complete.
pt: Ocorreu um erro e o processamento não foi completado.

en: Library
pt: Biblioteca

en: enabled + default
pt: habilitado + padrão

en: Administer Skinr
pt: Administrar Skinr

en: and where %property is %value
pt: e onde %property é %value

en: where %property is %value
pt: onde %property é %value

en: and where
pt: e onde

en: Element type
pt: Tipo de elemento

[ctx: Plural]
en: Disabled
pt: Desabilitados

[ctx: Plural]
en: Enabled
pt: Habilitados(as)

en: Filter by view name or description
pt: Filtrar pelo nome da view ou pela descrição
