Smart Date (8.x-1.0-beta5) - en to pl translation catalogue (41 entries)

en: Date
pl: Data

en: Default
pl: Domyślny

en: Time
pl: Czas

en: Custom
pl: Własne

en: Start
pl: Początek

en: End
pl: Koniec

en: Plain
pl: Zwykłe

en: Duration
pl: Czas trwania

en: Select list
pl: Lista wyboru

en: Default duration
pl: Domyślny czas trwania

en: Default value
pl: Wartość domyślna

en: 1 minute
pl: 1 minuta

en: @count minutes
pl: @count minut

en: About
pl: O stronie

en: Uses
pl: Używa

en: Field types
pl: Typy pól

en: 5 minute
pl: 5 minut

en: 15 minute
pl: 15 minut

en: Time increments
pl: Przyrosty czasu

en: 10 minute
pl: 10 minut

en: 30 minute
pl: 30 minut

en: Date part order
pl: Kolejność elementów daty

en: Month/Day/Year
pl: Miesiąc/Dzień/Rok

en: Day/Month/Year
pl: Dzień/Miesiąc/Rok

en: Year/Month/Day
pl: Rok/Miesiąc/Dzień

en: Time type
pl: Typ czasu

en: 24 hour time
pl: Czas 24 godzinny

en: 12 hour time
pl: Czas 12 godzinny

en: Managing and displaying date fields
pl: Zarządzanie i wyświetlanie pól daty

en: Displaying dates
pl: Wyświetlanie dat

en: Date part order: @order
pl: Kolejność elementów daty: @order

en: Time type: @time_type
pl: Typ czasu: @time_type

en: Time increments: @increment
pl: Przyrosty czasu: @increment

en: Date separator
pl: Separator daty

en: The string to separate the start and end dates
pl: Łańcuch znaków do oddzielania początkowych i końcowych dat.

en: Computed start date
pl: Wyliczona data początkowa

en: The computed start DateTime object.
pl: Wyliczony obiekt początkowej daty i godziny

en: Computed end date
pl: Wyliczona data końcowa

en: The computed end DateTime object.
pl: Wyliczony koniec w postaci obiektu DateTime.

en: Date and time range
pl: Zakres daty i czasu

en: The @title end date cannot be before the start date
pl: Data końcowa @title nie może być wcześniejsza niż data początkowa
