Open Social (10.1.13) - en to de translation catalogue (22 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Public
de: Öffentlich

en: Last updated
de: Zuletzt aktualisiert

en: Yes
de: Ja

en: Revisions
de: Revisionen

en: Group members
de: Gruppenmitglieder

en: Edit revision
de: Version bearbeiten

en: Event date
de: Veranstaltungsdatum

en: Last created
de: Zuletzt erstellt

en: Add new revision
de: Neue Revision hinzufügen

en: Are you sure to revert this revision
de: Möchten Sie diese Revision wirklich zurücksetzen

en: Are you sure to revert this revision of a translation
de: Möchten Sie diese Übersetzungsrevision wirklich zurücksetzen

en: Revision from %date
de: Version vom %date

en: Add Data Policy Revision
de: Neue Version der Datenschutzbestimmungen hinzufügen

en: Page title for Data policy
de: Seitentitel für Datenschutzerklärung

en: Most commented
de: Meist kommentiert

en: Most liked
de: Beliebteste

en: Last interacted
de: Zuletzt interagiert

en: A person create content with tag I am following
de: Eine Person erstellt Inhalte mit dem Tag: Folge ich

en: Create node with following tag (stream: home)
de: Inhalt mit folgendem Tag erstellen (Stream: Startseite)

en: <p><a href="[message:author:url:absolute]">[message:author:display-name]</a> created [social_taxonomy:content_type].</p>
de: <p><a href="[message:author:url:absolute]">[message:author:display-name]</a> erstellt [social_taxonomy:content_type].</p>

en: <p><a href="[message:author:url:absolute]">[message:author:display-name]</a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:content_type] <a href="[message:field_message_related_object:entity:url:absolute]">[message:node-title]</a> with the tag(s) that you follow.</p>
de: <p><a href="[message:author:url:absolute]">[message:author:display-name]</a> erstellt [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:content_type] <a href="[message:field_message_related_object:entity:url:absolute]">[message:node-title]</a> mit dem/den Tag(s) dem/denen Sie folgen.</p>
