Open Social (10.3.4) - en to ps translation catalogue (123 entries)

en: Home
ps: کور

en: Title
ps: سرلیک

en: Body
ps: تنه

en: Status
ps: حالت

en: Approve
ps: منل

en: Delete
ps: ړنګول

en: Submit
ps: ولیګه

en: Content
ps: منځپانګه

en: Value
ps: بيه

en: Username
ps: کارن نوم

en: Group
ps: ګروپ

en: Type
ps: بڼه

en: Author
ps: ليكوال

en: List
ps: لړ

en: Subject
ps: موضوع

en: Actions
ps: چارې

en: Cancel
ps: ړنګونه

en: Remove
ps: لركول

en: Description
ps: سپړنه

en: Language
ps: ژبه

en: Public
ps: ټوليز

en: Read more
ps: نور ولولی

en: more
ps: نور

en: Action
ps: چار

en: Tags
ps: بچوي

en: Yes
ps: هو

en: Overview
ps: پاسلیدنه

en: File
ps: دوتنه

en: Tag
ps: بچوۍ

en: Advanced options
ps: پرمختللي غوراوي

en: Edit
ps: سمون

en: Date
ps: نيټه

en: Search
ps: لټون

en: Weekly
ps: اونيز

en: None
ps: هېڅ يو

en: Message
ps: پيغام

en: Password
ps: پټ توری

en: Link
ps: تړونی

en: Image
ps: انځور

en: Parent
ps: پلرين

en: Settings
ps: امستنې

en: Name
ps: نوم

en: Export
ps: بهرول

en: Preview
ps: مخليد

en: Help
ps: مرسته

en: Update
ps: اوسمهالیز

en: Album
ps: البوم

en: View
ps: ليد

en: Format
ps: بڼه

en: URL
ps: پته (URL)

en: never
ps: هيڅکله

en: Updated
ps: اوسمهالیز شو

en: Text
ps: متن

en: ID
ps: پېژند

en: Before
ps: مخکې

en: After
ps: وروسته

en: User
ps: غړی

en: Continue
ps: دوام

en: Email
ps: بریښنالیک

en: Update options
ps: غوراوي اوسمهالیزول

en: All
ps: ټول

en: Active
ps: فعال

en: Page title
ps: پاڼې سرلیک

en: Block
ps: غونډ

en: Page
ps: پاڼه

en: User settings
ps: غړي امستنې

en: Never
ps: هيڅکله

en: Header
ps: سرۍ

en: Footer
ps: پښۍ

en: Custom
ps: خپلېخوښه

en: Visibility
ps: لیدوړتیا

en: Comment
ps: تبصره

en: Published
ps: خپاره شوي

en: Filter
ps: چاڼ

en: Vocabulary
ps: قاموس

en: Time zone
ps: مهال سيمه

en: Items
ps: توکي

en: %time ago
ps: %time مخکې

en: Media
ps: رسنۍ

en: Details
ps: سپړنې

en: System
ps: سيستم

en: Table
ps: لښتيال

en: Basic
ps: ساده

en: Color
ps: رنګ

en: Role
ps: ونډه

en: Log in
ps: ننوتون

en: Users
ps: غړي

en: Button
ps: تڼۍ

en: Anonymous
ps: ناپیژنده

en: Filters
ps: چاڼونه

en: Order
ps: اوډون

en: Close
ps: تړل

en: Sort by
ps: چاڼ پر

en: Are you sure you want to delete %name?
ps: تاسو ډاډه یاست په ړنګول د %name؟

en: Show
ps: ښوول

en: published
ps: خپاره شوي

en: @time ago
ps: @time مخکې

en: Topics
ps: موضوعګانې

en: Topic
ps: موضوع

en: Activity
ps: چارندتیا

en: Posts
ps: ليکنې

en: author
ps: ليكوال

en: Buttons
ps: تڼیګانې

en: People
ps: خلک

en: User name
ps: کارن نوم

en: Oldest first
ps: لومړی زاړه

en: Tabs
ps: ټوپونه

en: User status
ps: غړي الت

en: Apply
ps: تطبيقول

en: Permission
ps: اجازه

en: Hide
ps: پټول

en: Reply
ps: ځواب

en: Featured
ps: ځانګړي

en: About
ps: په اړه

en: Reports
ps: راپورونه

en: Report
ps: راپور

en: User roles
ps: د غړي دندې

en: - Any -
ps: -هر-

en: - All -
ps: - ټول -

en: Text format
ps: متن بڼه

en: User limit
ps: غړي حد

en: Simple text
ps: ساده متن

en: Username or email address
ps: کارن نوم او برېښنالیک
