Open Social (11.4.0-alpha3) - en to fr translation catalogue (28 entries)

en: Value
fr: Valeur

en: On
fr: Activé

en: Label
fr: Libellé

en: Vocabularies
fr: Vocabulaires

en: Off
fr: Désactivé

en: Footer
fr: Pied de page

en: Private Messages
fr: Messages privés

en: Add to calendar
fr: Ajouter au calendrier

en: Accept
fr: Accepter

en: Invite
fr: Inviter

en: Join
fr: S'inscrire

en: Values
fr: Valeurs

en: Selection type
fr: Type de sélection

en: Decline
fr: Refuser

en: Request to join
fr: Demander son adhésion

en: Event date
fr: Date de l'évênement

en: Show hierarchy in dropdown
fr: Montrer la hiérarchie dans la liste déroulante

en: An invalid vocabulary is selected. Please change it in the options.
fr: Un vocabulaire invalide a été sélectionné. Merci de le modifier dans les options.

en: Select terms
fr: Sélectionner les termes

en: Cancel request
fr: Annuler la demande

en: Follow User
fr: Suivre l'utilisateur

en: Display error message
fr: Afficher un message d'erreur

en: Limit to vocabulary
fr: Limiter au vocabulaire

en: Leave blank for all. Otherwise, the first selected term will be the default instead of "Any".
fr: Laisser vide pour tous. Sinon, le premier terme sélectionné sera la valeur par défaut à la place de "Tout".

en: Invitation only
fr: Invitation seulement

[ctx: Is a member]
en: Joined
fr: Membre du groupe

en: Request sent
fr: Demande envoyée

en: Leave @entity_type_id
fr: Quitter @entity_type_id
